cì yùn chén miǎn zhòng jiàn liú zhī shén
次韵陈勉仲见留之什 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王之望 (wáng zhī wàng)

新诗俊逸走风雷,愧我驰驱欲强陪。
花外疏篁青掩映,门前流水绿萦回。
高情好客长留客,胜赏传杯莫放杯。
老懒畏寒朝睡美,报章淹缓莫相催。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xīn shī jùn yì zǒu fēng léi , kuì wǒ chí qū yù qiáng péi 。
huā wài shū huáng qīng yǎn yìng , mén qián liú shuǐ lǜ yíng huí 。
gāo qíng hào kè cháng liú kè , shèng shǎng chuán bēi mò fàng bēi 。
lǎo lǎn wèi hán cháo shuì měi , bào zhāng yān huǎn mò xiāng cuī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

新诗颇有风采,奔腾的气势如风雷般激荡。我深感愧疚,努力驾驭马车,希望能与您相伴。篱笆外疏疏落落的竹篱青翠掩映,门前的溪水碧绿缠绕回旋。您高尚豪爽,善于款待宾客,宾客们留连不舍。美酒传杯间,不可轻易放下酒杯。老朽因年事已高懒得早起迎朝阳,看报纸时也慢悠悠地阅读,不希望受到催促。

总结:

本诗以豪放、自然的笔调,抒发了诗人的豪情壮志与淡泊安逸之态。诗人自谦驾车驰驱,想与友人共度欢乐时光。环境描绘则以疏篁掩映、流水回旋为景,表现了自然的美好。最后以老年生活的淡泊自得,对快节奏生活的拒绝,表现了一种宁静悠闲的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王之望介绍:🔈

王之望(?~一一七○),字瞻叔,襄阳谷城(今属湖北)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士,调处州教授。入爲太学录,迁博士。十八年,出知荆门军(《建炎以来系年要录》卷一五八)。提举荆湖南常平茶盐公事,改潼川府路转运判官。三十年,总领四川财赋军马钱粮。三十二年,爲川陕宣谕使(同上书卷一九八、二○○)。孝宗即位,除户部侍郎。隆兴初,提举江州太平兴国宫。未几,权江淮都督府参赞军事,俄兼直学士院。二年(一一六四)拜参知政事,兼同知枢密院事,提举江州太平兴国宫,居天台。乾道元年(一一六五)起知福州、福建路安抚使。移知温州,寻复罢。六年冬卒。谥敏肃(《宋会要辑稿》)。有《汉滨集》六十卷(明焦竑《国史经籍志》),... 查看更多>>

王之望的诗:

王之望的词:

相关诗词:

酬陈勉仲勉仲寄示诸公所和黄字韵诗轴且责其归重念匹夫怀璧之罪不敢靳因复和其韵反之 (chóu chén miǎn chóng miǎn chóng jì shì zhū gōng suǒ hé huáng zì yùn shī zhóu qiě zé qí guī chóng niàn pǐ fū huái bì zhī zuì bù gǎn jìn yīn fù hé qí yùn fǎn zhī)

朝代:宋    作者: 王之道

失梳蓬鬓结,欠洗垢衣黄。
我欲齐荣辱,谁能较短长。
贱贫犹不去,富贵慎无忘。
岂敢贪怀璧,春秋戒越乡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵和谷熟徐仲元著作监仓之什 (cì yùn hé gǔ shú xú zhòng yuán zhù zuò jiān cāng zhī shén)

朝代:宋    作者: 毕仲游

行见东州山外山,却回河上醉春寒。
新诗点检留心苦,旧事寻思觉鼻酸。
上疏未能同主父,带经犹得学倪宽。
只今欲作归休计,淮上田园累岁乾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵李同年诚之见贻之什 其二 (cì yùn lǐ tóng nián chéng zhī jiàn yí zhī shén qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

笔端洒落谪仙人,况复曾同桂苑春。
一笑相逢端莫逆,门前洲渚正横陈。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵和师稷清明怀乡之什 其三 (cì yùn hé shī jì qīng míng huái xiāng zhī shén qí sān)

朝代:宋    作者: 邹浩

天路幽禽暖颉颃,芝兰抽砌叶初长。
自怜骨立风光里,勉向原头泣奉尝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵和仲留别之什 (cì yùn hé zhòng liú bié zhī shén)

朝代:宋    作者: 赵蕃

政怯离忧致感伤,要烦杯酒洗苍茫。
湖山已负二楼胜,风雨还并一笑妨。
邂逅苦为轻此别,漂流重见定何方。
人归帝所门非邃,江出岷山道苦长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵仲车因娄行父见寄之什 (cì yùn zhòng chē yīn lóu xíng fù jiàn jì zhī shén)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

前朝老诸生,大半正邱首。
投荒万里归,烦公问健否。
往时望江宰,今为夏津吏。
他日可教之,玉音尚无弃。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵和师稷清明怀乡之什 其七 (cì yùn hé shī jì qīng míng huái xiāng zhī shén qí qī)

朝代:宋    作者: 邹浩

南明山下枕清流,胸次尘无一点留。
只恐少微黄色动,终然来作济川舟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 怀乡

次韵陈勉仲二首 其二 (cì yùn chén miǎn zhòng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王之道

十载穷愁鸟出笼,春来天意似通融。
得书故旧颇相悯,上疏朝廷应见容。
开府莫辞金帛尽,犂庭当冀祲氛空。
庙堂素定平戎策,不待文渊在目中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 依韵游陈留禅寺後池 (wú zhòng shù diàn yuàn jì shì yǔ lǚ chōng zhī mǎ zhòng tú chàng hè shī liù piān yāo yǔ cì yùn yān yī yùn yóu chén liú chán sì hòu chí)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

共逢香刹住,万景笔头堆。
池水蛟龙尽,汀洲鴈鹄来。
远游情莫落,去国意徘徊。
舟子休

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物