首页 > 发现 > 全宋诗 > 次信文早春韵 其一

cì xìn wén zǎo chūn yùn qí yī
 次信文早春韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪皓 (hóng hào) 。

一星终後尚蹉跎，四壁如悬已化梭。
方殢圣贤排旅闷，忽惊天地应人和。
春风乍扇融冰雪，佛火初收散绮罗。
遐想故园桃李下，旧蹊好在有谁过。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yī xīng zhōng hòu shàng cuō tuó ， sì bì rú xuán yǐ huà suō 。
fāng tì shèng xián pái lǚ mēn ， hū jīng tiān dì yìng rén hé 。
chūn fēng zhà shàn róng bīng xuě ， fó huǒ chū shōu sàn qǐ luó 。
xiá xiǎng gù yuán táo lǐ xià ， jiù qī hǎo zài yǒu shuí guò 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一星期终究白白浪费，四周的墙壁宛如悬挂的蜡烛已经融化了一般。
曾经聚集的圣贤排列成队，闷闷不乐，突然惊讶天地回应了人们的和谐。
春风一吹，融化了冰雪，佛火初收起了散落的绮罗。
遐想着故园的桃李树下，旧日的小径依然存在，不知有谁曾走过。
全文总结：这段古文描写了时光流逝的虚度，墙上的蜡烛象征岁月的流逝。圣贤们聚集在一起却感到郁闷，却突然惊讶于天地间的和谐。春风一吹，冰雪融化，佛火初收绮罗。作者念及故园桃李树下的旧径，不知是否还有人曾走过。整篇古文意境深远，反映了人生百态和对故乡的怀念之情。

《次信文早春韵 其一》赏析：
这首诗《次信文早春韵 其一》是由洪皓创作的，以其深刻的意境和精妙的表达而著称。
首先，诗人通过描绘一星即升至顶，却已经错过了终朝的光阴，四壁如同已经变得空虚如悬挂着一个已化成灰烬的梭子，深刻地表现了时光荏苒、岁月易逝的主题。这个意象让人不禁想起人生短暂，时光飞逝的感慨。
接着，诗人提到“方殢圣贤排旅闷”，意味着古代贤人的境遇和志向。在世间忙碌的岁月里，有时贤人也会感到疲惫和压抑。然而，诗人突然提到“忽惊天地应人和”，这句话似乎传递出一种希望和改变的信息，暗示着即便面对困难，也要保持乐观的信念。
在接下来的部分，诗人用“春风乍扇融冰雪，佛火初收散绮罗”来描绘早春的景象。这些词语展示了大自然的变化和新生。而“遐想故园桃李下，旧蹊好在有谁过”则表现出诗人对故乡美好回忆的怀念。这部分反映了作者对家乡的深厚感情和对美好时光的怀念。
总的来说，这首诗以富有想象力的意象，传达了岁月流转、人生短暂和对家乡的眷恋等情感。同时，也反映出诗人积极向上、乐观向前的生活态度。
标签:
写景、抒情、咏物、哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪皓写的《次信文早春韵》系列：

本文作者洪皓介绍：🔈

洪皓（一○八八～一一五五），字光弼，饶州鄱阳（今江西波阳）人。徽宗政和五年（一一一五）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。高宗建炎三年（一一二九），以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留，绍兴十三年（一一四三）始归。迁徽猷阁直学士，提兴万寿观，兼权直学士院。寻因忤秦桧，出知饶州。十七年，责授濠州团练副使，英州安置。二十五年，主管台州崇道观，卒谥忠宣。有文集五十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷，另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》，《宋史》卷三七三有传。　洪皓诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，酌校他书。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪皓的诗：

洪皓的词：

相关诗词：