cì qiū yá yùn
次秋崖韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周密 (zhōu mì)

故山谁为扫苔矶,颇喜闲门过客稀。
许靖久贫惟马磨,王章多病有牛衣。
逢时不偶聊藏拙,漫仕无成欲赋归。
饮水饭蔬差省事,底须汲汲蹈危机。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

gù shān shuí wèi sǎo tái jī , pō xǐ xián mén guò kè xī 。
xǔ jìng jiǔ pín wéi mǎ mó , wáng zhāng duō bìng yǒu niú yī 。
féng shí bù ǒu liáo cáng zhuō , màn shì wú chéng yù fù guī 。
yǐn shuǐ fàn shū chà shěng shì , dǐ xū jí jí dǎo wēi jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

故山的石头由谁来清扫呢?颇感欣喜于偶尔经过这宁静的小门的旅客稀少。
许靖长时间以来生活贫困,只有马磨作伴。王章常年身患疾病,却有件牛衣相伴。
逢到合适的时机不偶然,我愿意隐忍我的不足。虽然在官场上没有取得成就,却想放下官位归隐。
饮水、进食素菜,生活简朴而节俭,减少烦杂事务。底限则是必须勤奋,不断努力以应对危机。

总结:

诗人表达了对故山宁静的向往,对贫困和疾病的生活状况的感慨,以及对隐逸生活的向往。他强调隐逸生活的朴素和节俭,但也强调必须在困境中保持坚韧与努力。这首诗抒发了诗人对现实生活的不满和对宁静隐逸的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周密介绍:🔈

周密(一二三二~一二九八),字公谨,号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等,祖籍济南(今属山东),南渡後居湖州(今属浙江)。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年(一二六一)入浙西安抚司幕(《癸辛杂识》後集),因剔除毗陵民田浮额忤时宰,遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属(《清容居士集》卷三三《师友渊源录》)。十年(一二七四),监丰储仓(《癸辛杂识》前集、续集卷上)。端宗景炎间知义乌县(清嘉庆《义乌县志》卷八)。宋亡家破,居杭州。元大德二年卒,年六十七。生平撰述甚多,有《草窗韵语》一至六稿,卷首有咸淳七年陈存序,系宋亡前作品;另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛... 查看更多>>

周密的诗:

周密的词:

相关诗词:

崖边积雪取食清甚次敬夫韵 (yá biān jī xuě qǔ shí qīng shèn cì jìng fū yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

崖边琼玖吐清光,偶到山间得味尝。
一段奇香今已会,冰牙冷齿裂人肠。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功为韵十四首 其三 (chóu yuán shǒu fāng qiū yá yí bǎo dài qiáo shī yǐ gù wǒ lǎo fēi tí zhù kè zhī jūn cái shì jì chuān gōng wèi yùn shí sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 包恢

迈古大夫名,後成大前造。
千崖秋气高,落成偕父老。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵赠张秋岩 (cì yùn zèng zhāng qiū yán)

朝代:宋    作者: 陈郁

清高非一事,最好是吟怀。
吴会相逢日,春风入酒杯。
雪舟回石浦,云户掩秋崖。
合作兰台客,朝家有逸才。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵酬率翁 其二 (cì yùn chóu lǜ wēng qí èr)

朝代:宋    作者: 方岳

但得清溪裹草堂,溪头山色有炎凉。
秋崖一出四年矣,想见松花满石床。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵吴推官独游南岩寺 其二 (cì yùn wú tuī guān dú yóu nán yán sì qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

丛深集幽鸟,荒翳无来人。
崖上滴乳泉,崖外栖缁尘。
在此本如旧,相彼徒争新。
应当学金仙,永断贪痴嗔。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵才仲试院梦中书事见寄 其一 (cì yùn cái zhòng shì yuàn mèng zhōng shū shì jiàn jì qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

梦入秋山知几层,霜风吹骨正棱棱。
苍崖荦确难安足,自说从余授杖藤。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵林子长岩桂 (cì yùn lín zǐ cháng yán guì)

朝代:宋    作者: 李洪

凉入千岩趣更幽,广寒月府恍神游。
断崖流水韵清古,冷雨凄风声凛秋。
要补离骚衙宋玉,岂期仙袂挹浮邱。
却思胜集湖边寺,搴取芳枝镇日留。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵琳老中秋月 (cì yùn lín lǎo zhōng qiū yuè)

朝代:宋    作者: 毛滂

玉斧修轮灭玷痕,金精铸魄凝寒清。
缀云都去秋心浄,囊露新添夜眼明。
气接瑶台端可御,地漫银汉定谁倾。
何时天竺山前路,细听烟崖坠子声。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵秋崖落成 (cì yùn qiū yá luò chéng)

朝代:宋    作者: 方岳

高亭着处出奇峰,不枉平生此兴浓。
力士铛随狂李白,华阳巾垫郭林宗。
菊花篱落秋寥廓,山市人家翠叠重。
病起不论双足茧,层巅更欲试诗筇。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其六 (shān jū jì liáo yǔ shì rú gé shì fēi bù dào róng rǔ liǎng wàng yīn yì qiū yá gōng bù cháng jiào yǐ wǒ ài shān jū hǎo shí shī zhuī cì qí yùn liáo xiě qióng shān zhī qù qí liù)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

我爱山居好,崖云湿爨烟。
琴横双鹤舞,犁阁一牛眠。
酒熟花开日,诗成雨霁天。
逢场聊适意,总结喜欢缘。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。