chūn jì
春霁 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘兼 (liú jiān)

春霁江山似画图,醉垂鞭袂出康衢。
猖狂乱打貔貅鼓,懒慢迟修鸳鹭书。
老色渐来欺鬓发,闲晴将欲傲簪裾。
苔钱遍地知多少,买得花枝不落无。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chūn jì jiāng shān sì huà tú , zuì chuí biān mèi chū kāng qú 。
chāng kuáng luàn dǎ pí xiū gǔ , lǎn màn chí xiū yuān lù shū 。
lǎo sè jiàn lái qī bìn fà , xián qíng jiāng yù ào zān jū 。
tái qián biàn dì zhī duō shǎo , mǎi dé huā zhī bù luò wú 。

春霽

—— 劉兼

春霽江山似畫圖,醉垂鞭袂出康衢。
猖狂亂打貔貅鼓,懶慢遲修鴛鷺書。
老色漸來欺鬢髮,閑晴將欲傲簪裾。
苔錢遍地知多少,買得花枝不落無。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chūn jì jiāng shān sì huà tú , zuì chuí biān mèi chū kāng qú 。
chāng kuáng luàn dǎ pí xiū gǔ , lǎn màn chí xiū yuān lù shū 。
lǎo sè jiàn lái qī bìn fà , xián qíng jiāng yù ào zān jū 。
tái qián biàn dì zhī duō shǎo , mǎi dé huā zhī bù luò wú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天的天空清澈明亮,江山景色如同一幅美丽的画卷。醉意之下,挥动着鞭子,自豪地穿过繁华的大街。
无所顾忌地狂奏着击鼓的貔貅,漫不经心地书写着悠闲的鸳鹭。
岁月的痕迹逐渐在额发间显露,闲适的晴天将要变得自负而傲慢。
满地都是青苔,不知道有多少财富隐藏其中,购买的花枝没有一朵落空的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《春霁》的诗:

本文作者刘兼介绍:🔈

刘兼,长安人,官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云:“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》,兼集中有《长春节》诗,爲宋太祖诞节,其人盖五代人而入宋者。 查看更多>>

刘兼的诗:

相关诗词: