首页 > 发现 > 全宋诗 > 晨起

chén qǐ
 晨起 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

齿豁不可补，发脱无由栽。
清晨明镜中，老色苍然来。
余年亦自惜，未忍付酒杯。
抽架取我书，危坐阖复开。
万世见唐尧，夔龙获亲陪。
寥寥三千年，气象挽可回。
岂以七尺躯，顾受世俗衰。
道在无不可，廊庙均蒿莱。

仄仄仄仄仄，仄仄平平○。
平平平仄○，仄仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄仄仄平平，平平仄○平。
平平○平平，仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄平平平。

chǐ huō bù kě bǔ ， fā tuō wú yóu zāi 。
qīng chén míng jìng zhōng ， lǎo sè cāng rán lái 。
yú nián yì zì xī ， wèi rěn fù jiǔ bēi 。
chōu jià qǔ wǒ shū ， wēi zuò hé fù kāi 。
wàn shì jiàn táng yáo ， kuí lóng huò qīn péi 。
liáo liáo sān qiān nián ， qì xiàng wǎn kě huí 。
qǐ yǐ qī chǐ qū ， gù shòu shì sú shuāi 。
dào zài wú bù kě ， láng miào jūn hāo lái 。

动物 龙

晨起

—— 陸游

齒豁不可補，髮脫無由栽。
清晨明鏡中，老色蒼然來。
餘年亦自惜，未忍付酒杯。
抽架取我書，危坐闔復開。
萬世見唐堯，夔龍獲親陪。
寥寥三千年，氣象挽可回。
豈以七尺軀，顧受世俗衰。
道在無不可，廊廟均蒿萊。

仄仄仄仄仄，仄仄平平○。
平平平仄○，仄仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄仄仄平平，平平仄○平。
平平○平平，仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄平平平。

chǐ huō bù kě bǔ ， fā tuō wú yóu zāi 。
qīng chén míng jìng zhōng ， lǎo sè cāng rán lái 。
yú nián yì zì xī ， wèi rěn fù jiǔ bēi 。
chōu jià qǔ wǒ shū ， wēi zuò hé fù kāi 。
wàn shì jiàn táng yáo ， kuí lóng huò qīn péi 。
liáo liáo sān qiān nián ， qì xiàng wǎn kě huí 。
qǐ yǐ qī chǐ qū ， gù shòu shì sú shuāi 。
dào zài wú bù kě ， láng miào jūn hāo lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

齿齐豁裂，无法补救，头发脱落，无从栽种。清晨照镜，老态憔悴地显现。我年岁已经不少，但仍不愿意举起酒杯喝酒。我取起书卷，坐在危险的地方，合上再展开。千百世的人都见过唐尧，夔龙亲近侍候。虽然时光流转了三千年，气象依然可挽回。难道仅凭七尺之躯，就顾及世俗的衰败吗？道理在于没有什么是不能做到的，廊庙中的蒿莱草一样平凡。

总结：

诗人以自然的变迁来表达人生的无常，叹息光阴的流逝以及自身的老朽，但也不甘心放弃追求真理，表达了对自身价值和可能性的肯定，最后以蒿莱草象征平凡与坚韧的品质。诗中蕴含对人生意义和坚持追求的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陆游写的 29 首名为《晨起》的诗：

还为您找到 21 首名为《晨起》的诗：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：