cháng xìn gōng
长信宫 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于武陵 (yú wǔ líng)

莫问古宫名,古宫空有城。
惟应东去水,不改旧时声。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

mò wèn gǔ gōng míng , gǔ gōng kōng yǒu chéng 。
wéi yìng dōng qù shuǐ , bù gǎi jiù shí shēng 。

長信宮

—— 于武陵

莫問古宮名,古宮空有城。
惟應東去水,不改舊時聲。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

mò wèn gǔ gōng míng , gǔ gōng kōng yǒu chéng 。
wéi yìng dōng qù shuǐ , bù gǎi jiù shí shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
莫问古宫名,古宫已空无一城。
只应往东流去的水,却未改变旧时的声响。

全诗简述:这首古文诗篇描绘了古宫的荣华与现在的荒凉,宫殿早已不复存在。但它所在的东方流水却依旧奔流不息,仿佛还在回响着过去的声音。诗人或许在表达对逝去岁月的怀念,同时也昭示着时间的无情流转。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《长信宫》的诗:

本文作者于武陵介绍:🔈

于武陵,会昌时人。诗一卷通考,大中进士。 于武陵,会昌时人。诗一卷。通考,大中进士。 查看更多>>

于武陵的诗:

相关诗词: