首页 > 发现 > 全唐诗 > 长信宫

cháng xìn gōng
 长信宫 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 刘方平 (liú fāng píng) 。

梦里君王近，宫中河汉高。
秋风能再热，团扇不辞劳。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

mèng lǐ jūn wáng jìn ， gōng zhōng hé hàn gāo 。
qiū fēng néng zài rè ， tuán shàn bù cí láo 。

長信宮

—— 劉方平

夢裏君王近，宮中河漢高。
秋風能再熱，團扇不辭勞。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

mèng lǐ jūn wáng jìn ， gōng zhōng hé hàn gāo 。
qiū fēng néng zài rè ， tuán shàn bù cí láo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
梦中君王近在眼前，宫殿中的河汉巍峨壮观。
秋风依然炽热，即使是手持团扇也不觉得劳累。

这首诗描绘了一个梦中的场景，诗人梦见君王亲近自己，仿佛就在眼前。宫殿中的河汉指的是宫廷中的水道或池塘，可能是一个富丽堂皇的景观。诗人接着表达了秋风依然炽热的感觉，即使手持团扇也无法消减炎热的气息，说明夏天的酷热仍然存在。这首诗以简练的语言描绘了诗人的梦境，表达了对美好事物的向往和对现实的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《长信宫》的诗：

本文作者刘方平介绍：🔈

刘方平，河南人。邢襄公政会之後，与元德秀善，不仕。诗一卷。 查看更多>>

刘方平的诗：

相关诗词：