cháng xìn gōng
长信宫 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于邺 (yú yè)

莫问古宫名,古宫空有城。
惟应东去水,不改旧时声。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

mò wèn gǔ gōng míng , gǔ gōng kōng yǒu chéng 。
wéi yìng dōng qù shuǐ , bù gǎi jiù shí shēng 。

長信宮

—— 于鄴

莫問古宮名,古宮空有城。
惟應東去水,不改舊時聲。

仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

mò wèn gǔ gōng míng , gǔ gōng kōng yǒu chéng 。
wéi yìng dōng qù shuǐ , bù gǎi jiù shí shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
别问这座古宫的名字,古宫里只有空荡荡的城池。
唯有东流的水依然如故,传承着昔日的声音。



总结:

诗人表达了对古宫的思念之情。虽然古宫已荒废,城池空虚,但东流的水仍然流淌,保留着古时的声音,让人心生向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《长信宫》的诗:

本文作者于邺介绍:🔈

于邺,唐末进士,诗一卷。 查看更多>>

于邺的诗:

相关诗词: