首页 > 发现 > 全宋诗 > 长卿见过赋美人插花用其韵

cháng qīng jiàn guò fù měi rén chā huā yòng qí yùn
 长卿见过赋美人插花用其韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡铨 (hú quán) 。

花亦兴不浅，美人头上开。
心事眼勾破，鬓香魂引来。
笑春烛底影，溅泪风前杯。
分韵得先字，客今谁可哉。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

huā yì xīng bù qiǎn ， měi rén tóu shàng kāi 。
xīn shì yǎn gōu pò ， bìn xiāng hún yǐn lái 。
xiào chūn zhú dǐ yǐng ， jiàn lèi fēng qián bēi 。
fēn yùn dé xiān zì ， kè jīn shuí kě zāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

花儿也兴致不浅，美人头上绽放着。
心思如钩勾住了，鬓发散发着香气引来。
娇笑如春烛底的影子，悲伤溅落如风前的酒杯。
按照韵脚来分拆先后的字句，客人今天又是谁呢。

总结：

诗中描绘了花朵和美人的美丽动人之处，同时也表现了诗人内心深处的情感波动，暗示着客人的到来引发了许多心思与情感，使得诗人心绪难平。诗人借花美人之景，抒发了内心情感与对客人的期待。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者胡铨介绍：🔈

胡铨（一一○二～一一八○），字邦衡，号澹庵，吉州庐陵（今江西吉安）人。高宗建炎二年（一一二八）进士。绍兴五年（一二三五），除枢密院编修官。八年，以上书斥和议，乞斩王伦、秦桧、孙近，除名编管昭州。十八年，改新州，移吉阳军。二十五年桧卒，移衡州。孝宗即位，复奉议郎、知饶州。历国史院编修官、宗正少卿。隆兴二年（一一六四），兼国子祭酒，权兵部侍郎，以本职措置淅西淮东海道。乾道初知漳州，改泉州，留爲工部侍郎。七年（一一七一）以敷文阁直学士奉祠。淳熙六年（一一七九）召归经筵，引疾力辞。七年，以资政殿学士致仕，卒。着有《澹庵集》一百卷（本集宋杨万里序作《澹庵文集》七十卷），已佚。今存《澹庵文集》六卷。《宋史... 查看更多>>

胡铨的诗：

胡铨的词：

相关诗词：

丘林诸君以春雪三绝见寄走赋长句奉酬 (qiū lín zhū jūn yǐ chūn xuě sān jué jiàn jì zǒu fù cháng jù fèng chóu)

。 朝代：宋 。    作者： 苏颂。

彼美春工用意多，剪裁琼蕊缀庭柯。
妍辞重识梁园赋，寡和还推郢国歌。
莫叹余花皆惨悴，共看修柏自婆娑。
尊前谩爱风光好，不见山阴泛棹过。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

长洲览古 (cháng zhōu lǎn gǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 徐凝。

吴王上国长洲奢，翠黛寒江一道斜。
伤见摧残旧宫树，美人曾插九枝花。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

重九後一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句後公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵为谢 (chóng jiǔ hòu yī rì tóng gōng měi yóu líng quán gōng měi jǔ shì lián táng nà liáng zhī jù hòu gōng měi hé yǔ fú qiáo guān yuè zhī yùn jì líng quán zhī yóu yǔ yǐ lǎo rén bù kuài bù xiá jí fù lǎo rén jì ān yòng qú nà liáng yùn wèi xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 陈文蔚。

寺访灵泉山路长，赋诗因得话莲塘。
林间度竹风无暑，涧里流花水带香。
静胜携筇终日款，闲来坐石满襟凉。
纪游未暇牵人事，题品输君第一章。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

插花 (chā huā)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

有花君不插，有酒君不持。
时过花枝空，人老酒户衰。
今年病止酒，虚负菊花时。
早梅行可探，家酝绿满卮。
君不强一醉，岁月复推移。
新诗亦当赋，勿计字倾欹。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

小浆题壁用赵信国韵 其二 (xiǎo jiāng tí bì yòng zhào xìn guó yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

踏梅聊尔过江西，月里渔竿冷插溪。
料想故园春事好，乱花深处听鶑啼。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵毛君烧松花六绝 其四 (cì yùn máo jūn shāo sōng huā liù jué qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

美人寒甚懒开扉，金作松花插羃䍦。
几度低头疑堕落，青烟已断未消时。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其五 (zhāng jǐ zhòng bèi zhào huán cháo qí mù fǔ zhào chéng zhī sòng xíng zhì zhāng shuǐ yòng dù zǐ měi shī wèi yùn zuò shī shí piān jì huán sūn zhì kāng yì qǔ qí yùn zhuī sòng guò fāng guān bìng mén yīn jǐ zhòng zhī lái suì dé zhū gōng xiāng yù jīn mù fǔ lì bà bù néng wú lí suǒ zhī yì gù yì yòng cǐ yùn jiàn yì qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

君从河朔来，言寻子桑饭。
蹉

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其一 (cì yùn cháng zhī yòng qián rén yùn fù méi huā shí jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

老来为圃万缘轻，一见梅花眼倍明。
所恨平生无句眼，其如相与有诗情。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其六 (cì yùn jì gòng yuè yè jiàn huái zhú pō yòng zǐ shào yùn qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

衰翁久已一故无，聊睇逸骥方过都。
公是风流小摩诘，我为无用长侨如。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

杂兴十首 其三 (zá xīng shí shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 方一夔。

已更门户自持鉏，谢绝交游与世疎。
处变卿还用卿法，养高吾自爱吾庐。
屏张前世无声画，架插今生未见书。
水北山人偏解意，求分半席间樵渔。

平仄○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照