首页 > 发现 > 全宋诗 > 病中即事 其六

bìng zhōng jí shì qí liù
 病中即事 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

畦间魁芋敌蹲鸱，木末深悬大谷梨。
小摘已堪充米价，煨尝聊用补朝饥。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qí jiān kuí yù dí dūn chī ， mù mò shēn xuán dà gǔ lí 。
xiǎo zhāi yǐ kān chōng mǐ jià ， wēi cháng liáo yòng bǔ cháo jī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在田间，高大的芋头像敌人一样屹立着，而悬挂在树梢的大谷梨则隐藏在树叶深处。
采摘的小谷梨已经足够充实，可以当作米的代价，煮着吃尝还足以填饱早晨的饥饿。
总结：这段古文描写了田间芋头高大挺拔、宛如敌人一般的形象，以及树上悬挂的大谷梨隐藏在深处的景象。接着，提到采摘的小谷梨已经足够充实，可以替代米的价值，煮着吃也足以填饱早晨的饥饿。

赏析：
这首诗《病中即事 其六》是李彭创作的，通过生动的描写和深刻的感悟，表达了诗人在病中仍然关注着田园生活的场景和生活的真实需求。
诗中首先描绘了畦间的魁芋和敌蹲鸱，这些生活在乡村的场景元素，展示了自然的生机和多彩的田园景象。接着，诗人将目光转向了木末深悬的大谷梨，这一景象展示了自然界的壮丽和神秘。这些描写营造出了一个充满生机和活力的农村画面。
诗的下半部分，诗人提到了小摘已经足够充实了米价，煨尝也足以补充早晨的饥饿。这里诗人表现了对于简单的乡村生活的满足和感激，即使在病中，也能够品味到大自然的馈赠。这种写景和抒情相结合的手法，使得诗歌更具生活感和情感共鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《病中即事》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：