首页 > 发现 > 全宋诗 > 病中即事 其三

bìng zhōng jí shì qí sān
 病中即事 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

初无勾漏为丹砂，何必青门始种瓜。
口腹累人吾岂敢，深劳溪友饷鱼虾。

平平平仄平平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

chū wú gōu lòu wèi dān shā ， hé bì qīng mén shǐ zhòng guā 。
kǒu fù lèi rén wú qǐ gǎn ， shēn láo xī yǒu xiǎng yú xiā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
初时没有用勾漏来炼制丹砂，为什么要等到青门才开始种瓜呢。
说到满足口腹之欲，我岂敢自居，深感麻烦，还需向溪边的友人索取饭食，有的是鱼虾之类的。
总结：作者在表达自己在炼丹方面没有得到好的材料，为什么不在早期就种植丹药所需的瓜草。另外，他谦虚地表示不敢自恃能满足口腹之欲，需要向朋友借取食物。

这首诗《病中即事 其三》是李彭所作，描写了诗人在病中的生活情景。下面进行赏析：和添加标签：
赏析：
李彭以简洁而质朴的语言，表达了病中的心情和生活状态。首句"初无勾漏为丹砂"暗示诗人病重，甚至已经无力去种植瓜果，而是专注于炼丹治病。这句话传达了生命的脆弱和无常。
接着，诗人提到"口腹累人吾岂敢"，表明他并不愿意为自己的病痛带来麻烦，不愿意成为别人的负担。这体现了他的坚强和自立精神。
最后两句"深劳溪友饷鱼虾"表达了诗人对友人的感激之情，他的朋友送来鱼虾等食物，为他的病中生活提供了支持。这也强调了友情的重要性，以及在困难时刻朋友之间的互助。
标签：
- 抒情
- 咏友情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《病中即事》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：