首页 > 发现 > 全唐诗 > 边思

biān sī
 边思 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 周朴 (zhōu pǔ) 。

年高来远戍，白首罢干戎。
夜色蓟门火，秋声边塞风。
碛浮悲老马，月满引新弓。
百战阴山去，唯添上将雄。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。

nián gāo lái yuǎn shù ， bái shǒu bà gān róng 。
yè sè jì mén huǒ ， qiū shēng biān sài fēng 。
qì fú bēi lǎo mǎ ， yuè mǎn yǐn xīn gōng 。
bǎi zhàn yīn shān qù ， wéi tiān shàng jiàng xióng 。

马

邊思

—— 周朴

年高來遠戍，白首罷干戎。
夜色薊門火，秋聲邊塞風。
磧浮悲老馬，月滿引新弓。
百戰陰山去，唯添上將雄。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。

nián gāo lái yuǎn shù ， bái shǒu bà gān róng 。
yè sè jì mén huǒ ， qiū shēng biān sài fēng 。
qì fú bēi lǎo mǎ ， yuè mǎn yǐn xīn gōng 。
bǎi zhàn yīn shān qù ， wéi tiān shàng jiàng xióng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
年纪已高，来到遥远的边塞，白发人罢兵。
夜晚，蓟门城墙上的火光闪烁，秋风呼啸在边塞之间。
旧日战场上的老马悲叹，明亮的月光映照着新弓的弦。
百战之后，英勇的将士们踏上阴山归去，只有一位上将威武的形象更加突显。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《边思》的诗：

本文作者周朴介绍：🔈

周朴，字太朴，吴兴人。避地福州，寄食乌石山僧寺。黄巢寇闽，欲降之，朴不从，遂见害。诗一卷。 周朴字太朴，吴兴人。补诗一首幷诗句二。 查看更多>>

周朴的诗：

相关诗词：