qiū yè bù mèi jì cuī wēn jìn shì
秋夜不寐寄崔温进士 🔈
愁多难得寐,展转读书牀。
不是旅人病,岂知秋夜长。
归乡凭远梦,无梦更思乡。
枕上移窗月,分明是泪光。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
愁多難得寐,展轉讀書牀。
不是旅人病,豈知秋夜長。
歸鄉憑遠夢,無夢更思鄉。
枕上移窗月,分明是淚光。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
愁多难以入眠,我反复在读书的床上转身。
我并非是个旅行者生病了,怎会知道秋夜如此漫长。
我依靠着遥远的梦想回到故乡,没有梦,更加思念家乡。
枕头旁移动的月亮,清晰地映照出眼中的泪光。
总结:
诗人因忧愁过多而难以入眠,他不是因为旅途劳累而生病,却不知道秋夜是如此漫长。他借着梦境回到故乡,但没有梦境时更加思念家乡。床头上的月亮映照出他眼中的泪光,表达了他内心的悲伤。
赏析:这首古诗《秋夜不寐寄崔温进士》是周朴创作的,表达了一位心事重重、难以入眠的诗人在秋夜寂静的时刻,通过读书来宣泄内心的烦恼和思念乡愁。诗中的情感深沉,充满了离情和秋夜的寂寥。
首节写诗人心事重,难以入眠,展转在床上阅读书籍,这一情景展现了他内心的不安和焦虑。接着提到不是因为旅途劳顿引发的疾病,而是秋夜的漫长让人感到焦虑,这种表达让读者感受到了秋夜的孤寂和漫长。
第二节表达了诗人的思乡之情,他在异乡寄托着远方的梦,但此刻无法入梦更思乡。这种对家乡的思念,以及对远方的向往,增添了诗歌的离愁情感。
最后两句写诗人躺在床上,枕边的窗外明亮的月光投射在枕头上,明亮如泪光。这里巧妙地运用了“泪光”来象征诗人的内心悲伤和眼泪。整首诗情感真挚,通过寂静的秋夜,表达了诗人的离愁别绪,令人回味。
周朴的诗:
相关诗词:
轻薄者为进士及第语(题拟) 一 (qīng bó zhě wèi jìn shì jí dì yǔ tí nǐ yī)
及第进士,俯视中黄郎;落第进士,揖蒲华长马。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
饮酒 不寐 (yǐn jiǔ bù mèi)
不寐苦长夜,起看天未明。
疏星微占晓,宿雾冷遮晴。
人逐秋风老,事随朝日生。
南飞多过雁,早寄靖边声。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄卢进士 (jì lú jìn shì)
丈夫策定在吴鈎,浪把桥门作胜游。
彩笔误人随骥尾,锦标还我占鳌头。
关山梦寐三千里,竹帛功名四十秋。
安得九重容借箸,尽将军国为前筹。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄温州朱尚书幷呈军倅崔太傅 (jì wēn zhōu zhū shàng shū bìng chéng jūn cuì cuī tài fù)
永嘉名郡昔推名,连属荀家弟与兄。
教化静师龚渤海,篇章高体谢宣城。
山从海岸妆吟景,水自城根演政声。
今日老输崔博士,不妨疎逸伴双旌。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
注苗张二进士题名 (zhù miáo zhāng èr jìn shì tí míng)
一双前进士,两个阿孩儿。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
能寐吟 (néng mèi yín)
大惊不寐,大忧不寐。
大伤不寐,大病不寐。
大喜不寐,大安能寐。
何故不寐,湛於有累。
何故能寐,行於无事。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹院 (zhú yuàn)
爱竹真成癖,相传子又孙。
苍寒云翳翳,碧浄玉温温。
月散惊龙化,风喧醒鹤魂。
几回清不寐,因雪夜开门。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
和进士张曙闻鴈见寄 (hé jìn shì zhāng shǔ wén yàn jiàn jì)
断行哀响递相催,争趁高秋作恨媒。
云外关山闻独去,渡头风雨见初来。
也知榆塞寒须别,莫恋苹汀暖不回。
试向富春江畔过,故园犹合有池台。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
思归寄张仲达崔进之 其二 (sī guī jì zhāng zhòng dá cuī jìn zhī qí èr)
不为鲈鱼也合归,山中鸡黍正秋肥。
东篱菊在家来好,莫学渊明较是非。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。