biān sī
边思 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨衡 (yáng héng)

苏武节旄尽,李陵音信稀。
梅当陇上发,人向陇头归。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

sū wǔ jié máo jìn , lǐ líng yīn xìn xī 。
méi dāng lǒng shàng fā , rén xiàng lǒng tóu guī 。

邊思

—— 楊衡

蘇武節旄盡,李陵音信稀。
梅當隴上發,人向隴頭歸。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

sū wǔ jié máo jìn , lǐ líng yīn xìn xī 。
méi dāng lǒng shàng fā , rén xiàng lǒng tóu guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
苏武把节旄消磨殆尽,李陵音信稀少。
梅花在陇上盛开,人们纷纷回归陇头。

这首诗描绘了两位古代名将的不同命运。苏武是一位忠诚的将军,他忍受着寒冷的北方草原生活,坚守着自己的责任和信仰,最终荣耀地归来。而李陵则是一位飘泊流离的将领,他失去了音信,未能回到故乡。诗中的梅花象征着坚强和希望,开放在陇上,象征着那些回归故土的人们。整体而言,这首诗表达了对忠诚和坚持的赞颂,同时也暗示了人生的变幻无常和命运的不可预测性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《边思》的诗:

本文作者杨衡介绍:🔈

杨衡,字仲师,吴兴人。初与符载、崔羣、宋济隐庐山,号山中四友,後登第,官至大理评事。诗一卷。 杨衡,字仲师,吴兴人。初与符载、崔群、宋济隐庐山,号山中四友,後登第,官至大理评事。诗一卷。 查看更多>>

杨衡的诗:

相关诗词: