ān táo zhōu zhōng
安陶舟中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁补之 (cháo bǔ zhī)

缭绕春堤去欲穷,参差烟坞到还通。
依依润柳侵晨雨,细细吹花傍午风。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liáo rào chūn dī qù yù qióng , cēn cī yān wù dào huán tōng 。
yī yī rùn liǔ qīn chén yǔ , xì xì chuī huā bàng wǔ fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
缭绕着春天的堤岸去,想要走到尽头,曲曲折折的烟雾遮掩着,一直通向彼岸。依依地,湿润的垂柳被晨雨浸润着,细细地,花瓣被午后的风儿轻轻吹拂着。
总结:这段古文描绘了春天的景色,堤岸上烟雾缭绕,景色幽美。润湿的垂柳和轻吹的花瓣,增添了春日的生机与美感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁补之介绍:🔈

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(... 查看更多>>

晁补之的诗:

晁补之的词:

相关诗词:

舟中 (zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 刘过

扁舟去时风怒恶,舟入深溪雪花落。
我行无事有底忙,且向荻花深处着。
邻船乞火炮蛤蜊,樽中浊醪把一巵。
陶陶万事不复理,冻口且吐寒酸时。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

舟中诵陶诗及诸葛传 其二 (zhōu zhōng sòng táo shī jí zhū gě chuán qí èr)

朝代:宋    作者: 王遂

隆中气象接莘磻,心术精微日月寒。
学到圣贤无尽处,一毫人力不容安。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其三三 (jù qí sān sān)

朝代:宋    作者: 陶弼

终约夜舟乘月去,苍梧云底望长安。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梦李白 (mèng lǐ bái)

朝代:宋    作者: 徐积

乌纱巾,紫绮裘。
梦中太白从吾游,陶陶烂醉江山秋。
半夜起来觅不见,头背长安泪如霰。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

公安县 (gōng ān xiàn)

朝代:宋    作者: 陶弼

门沿大堤入,路趁浅莎行。
树短云根拔,山穷地势倾。
孤舟难泊岸,远水欲沈城。
半夜求津济,烟中荻火明。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

西塞山下回舟作 (xī sāi shān xià huí zhōu zuò)

朝代:唐    作者: 陶岘

匡庐旧业是谁主,吴越新居安此生。
白发数茎归未得,青山一望计还成。
鸦翻枫叶夕阳动,鹭立芦花秋水明。
从此舍舟何所诣,酒旗歌扇正相迎。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

东湖泛舟 (dōng hú fàn zhōu)

朝代:宋    作者: 史弥宁

扁舟去稳似乘槎,瞥眼轻鸥掠浪花。
绝爱陶公山尽处,淡烟斜日几渔家。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

四安舟中 (sì ān zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 程炎子

多行三两日,犹在四安舟。
天正当寒夜,人偏作远游。
风高云叶动,江阔浪花浮。
会得幽闲趣,唯应是白鸥。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

黄岩新安镇舟中和王主簿春霁遣兴 (huáng yán xīn ān zhèn zhōu zhōng hé wáng zhǔ bó chūn jì qiǎn xīng)

朝代:宋    作者: 孙应时

天惜花时雨易晴,鸟知人意唤春醒。
归舟兀兀新安路,溪北溪南水正生。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读陶元亮传 其二 (dú táo yuán liàng chuán qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

我爱陶彭泽,不求弦上声。
琴中如有趣,曾遣几人听。

仄仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物