zhōu zhōng sòng táo shī jí zhū gě chuán qí èr
舟中诵陶诗及诸葛传 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王遂 (wáng suì)

隆中气象接莘磻,心术精微日月寒。
学到圣贤无尽处,一毫人力不容安。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lóng zhōng qì xiàng jiē shēn pán , xīn shù jīng wēi rì yuè hán 。
xué dào shèng xián wú jìn chù , yī háo rén lì bù róng ān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

隆中的气象接莘磻,指大气的气象昭示着荆州地区即将出现重大事件。心术精微如日月的寒冷,比喻人的心思十分深沉冷静。学习到圣贤的智慧无尽无穷,而即便是微不足道的一点点力量也不容忽视,不可忽视的意思。
总结:这首诗通过描写气象和心术的比喻,表达了学习圣贤智慧的重要性,即使是微小的力量也不能被忽视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王遂写的《舟中诵陶诗及诸葛传》系列:

本文作者王遂介绍:🔈

王遂,字去非,一字颖叔,号实斋,金坛(今属江苏)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。调富阳簿,知当涂、溧水、山阴县。理宗绍定三年(一二三○),知邵武军,改知安丰军。迁国子主簿,累迁右正言。端平三年(一二三六),除户部侍郎兼同修国史及实录院同修撰(《南宋馆阁续录》卷九)。出爲四川制置使兼知成都府。历知庆元府、太平州、泉州、温州、隆兴府、平江府、宁国府、建宁府。卒年七十六。有《实斋文稿》(明正德《姑苏志》卷四),已佚。事见《京口耆旧传》卷七,《宋史》卷四一五有传。 王遂诗,据《景定建康志》等书所录。编爲一卷。 查看更多>>

王遂的诗:

相关诗词: