zǐ dōu xiōng jì zǐ jì xiōng shī jiè yùn fèng jì
子都兄寄子济兄诗借韵奉寄 🔈
缄题千里候寒暄，怅恨郊荆独我班。
目断樯乌五两远，书凭河鲤一双还。
金陵风月供吟啸，锺阜烟萝想纵攀。
尽把锦囊新咏句，小胥抄寄勿令悭。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
緘題千里候寒暄，悵恨郊荆獨我班。
目斷檣烏五兩遠，書憑河鯉一雙還。
金陵風月供吟嘯，鍾阜煙蘿想縱攀。
盡把錦囊新詠句，小胥抄寄勿令慳。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
缄写题字千里守候寒暄，忧心忡忡郊原之地孤单我独自一人。
眼望断船桅杆如乌鸦，舟程长达五百里之遥远，书信依然托付江河中的鲤鱼一双将归还。
金陵城中风景和美，时常供我吟咏吟唱，而锺山之巅烟雾缭绕，更引我遐思纵情攀登。
我将心爱的诗句珍藏于锦囊之中，新意盎然地填写其中，小胥啊，速速抄录寄去，切莫吝惜把墨香洒付。
总结：
诗人情深意远，追忆郊原之地的孤独，期盼书信的归还，畅怀吟咏金陵之美景，怀念锺山的幽静，将心仪之诗句珍藏于锦囊，嘱托小胥速寄，不必吝啬墨香。
李洪的诗：
-
残春雨夜读陈子高诗用其韵
春事忽已阑，年华何驶急。客子困穷年，...
-
赠史康时二首 其一
史侯眉山英，壮岁陪戎旃。胸蟠九云梦，...
-
赠史康时二首 其二
霜飈何凄冽，岁晏同漂泊。男儿志四方，...
-
赠支提德最
我昔观华严，心熟毘卢境。东南有支提，...
-
送江叔源除太府丞柯山需次
威凤翔千仞，览辉以来仪。天骥渥洼种，...
-
过分水岭
江南山尽处，开辟如石门。下有琴筑声，...
-
宿瑞岩示刘子厚
肩舆转绿畴，跨浦蹑石梁。暮投瑞峯宿，...
-
卜居飞英坊
束书辞都门，整棹还苕川。羁游二十春，...
-
仙岩登览
造物藴神巧，轩豁露真趣。嵌空划仙掌，...
-
庆陵季文尚书休致会者三十一人各...
尚书妙德望，曳履闻直声。献纳雨露边，...
- 李洪诗全集>>
李洪的词：
相关诗词：
恩许奉祠子中兄重寄臣字韵诗再次韵 (ēn xǔ fèng cí zǐ zhōng xiōng chóng jì chén zì yùn shī zài cì yùn)
迂儒岂足助维新，日奉威顔谢主臣。
可罢本非缘一事，致疑初不怨三人。
弟兄有禄供温饱，畎亩何阶答圣神。
此去读书真事业，向来正字误根银。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
走笔次七兄韵戏奉新新庄 (zǒu bǐ cì qī xiōng yùn xì fèng xīn xīn zhuāng)
腊月更兼逢腊日，满江飞雪兆丰年。
从兄预借南昌米，多酿新醪醉乐天。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
寄萧大山兄弟 (jì xiāo dà shān xiōng dì)
梅花好处共心期，曾撷天葩寄梦思。
兄弟自为千古计，江湖方诵二萧诗。
贪泉定喜逢廉吏，倭国何因拜老师。
賸拟寻君攀桂树，路遥谁肯借馿骑。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
九日奉怀子济兄 (jiǔ rì fèng huái zǐ jì xiōng)
霜天寥落鴈行孤，九日还能行乐无。
料想山风吹醉帽，也应溪女解携壶。
赏心乐事今难偶，弟劝兄酬叹莫俱。
篱下黄花应笑我，独哦短韵看茱萸。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
寄劝俗兄弟二首 二 (jì quàn sú xiōng dì èr shǒu èr)
兄弟同居忍便安，莫因毫末起争端。
眼前生子又兄弟，留与儿孙作样看。
（见影清光绪抄本张鹏翼修《洋县志》卷七）。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
奉使契丹二十八首 神水馆寄子瞻兄四绝 其三 (fèng shǐ qì dān èr shí bā shǒu shén shuǐ guǎn jì zǐ zhān xiōng sì jué qí sān)
谁将家集过幽都，逢见胡人问大苏。
莫把文章动蛮貊，恐妨谈笑卧江湖。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
和济翁见寄之韵二首 其二 (hé jì wēng jiàn jì zhī yùn èr shǒu qí èr)
四海皆兄弟，何如真弟兄。
吾今有弟在，眼只为渠横。
剩欲驱涛壮，犹应倒峡清。
青春不可又，未欲傍长檠。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
闻鹿鸣互谑 (wén lù míng hù xuè)
釜戴山中鹿又鸣，此际多应到表兄。
表兄不是严家子，合是三兄与四兄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其七 (yòng cài bǎi shì yùn zuò shī jì zhī jiān jiǎn lǚ jū rén xiōng dì shí shǒu qí qī)
君岂蔡子叔，我非支道林。
何当速相就，为子细徵心。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
次子都兄借杨凝式帖韵 其一 (cì zǐ dōu xiōng jiè yáng níng shì tiē yùn qí yī)
空传狸骨与鹅羣，惟有关西笔可珍。
鑱刻所存犹劲健，欧虞信是捧心人。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。