zhú yǐng yáo hóng
烛影摇红 🔈
拙者平生，不曾乞得天孙巧。
那回忝扈属车来，岂是齐卿小。
此膝不曾屈了。
更休文、腰难运掉。
前贤样子，表圣宜休，申公告老。
凉簟安眠，绝胜直铃声搅。
集中大半是诗词，幸没潮州表。
月夕花朝咏啸。
叹人间、愁多乐少。
蓬莱有路，办个船儿，逆风也到。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
我一生中，从未得到过上天的巧妙恩惠。
当初我谦卑地侍奉过王车，怎么可能是那齐国的大臣小辈呢？
我的膝盖从未弯曲过，
再也不要谈论文学了，我腰已经不再灵活。
前辈的风采，应该随着年岁渐长而光耀，像申公告一样。
在凉爽的簟上安眠，完胜于直铃声的干扰。
我的收藏中大部分是诗歌和文章，
幸好没有潮州的报表。
在月夜和花朝中我吟咏和呼喊。
我深叹人世间的忧愁多而快乐少。
蓬莱仍然有通往的道路，
只需办一艘船，即使逆风也能到达。
这首诗总结：了诗人的一生，表达了他的谦虚、自豪、对文学的追求和对人生的感慨。他坚持不屈的精神，对前贤的仰慕，以及对忧愁和乐趣的思考都在诗中有所体现。最后，诗人希望蓬莱的道路仍然存在，可以办船逆风而行，展望未来。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
刘克庄的词：
词牌名「烛影摇红」介绍：🔈
烛影摇红，词牌名，又名“玉珥坠金环”“忆故人”“秋色横空”等。以毛滂词《烛影摇红·送会宗》为正体，双调四十八字，前段四句两仄韵后段五句三仄韵。另有双调五十字，前段五句两仄韵后段五句三仄韵；双调九十六字，前后段各九句五仄韵的变体。代表作有廖世美《烛影摇红·题安陆浮云楼》等。
相关诗词：
丙戌除夜泊舟东湖用白石归苕溪韵书怀 其七 (bǐng qu chú yè bó zhōu dōng hú yòng bái shí guī tiáo xī yùn shū huái qí qī)
隔岸重门笑语微，摇摇烛影颭帘衣。
翠环玉指箜篌梦，尚识轻舟天际归。
观吉王从谦花烛 (guān jí wáng cóng qiān huā zhú)
王门嘉礼万人观，况是新承置醴欢。
花烛喧阗丞相府，星辰摇动远游冠。
歌声暂阕闻宫漏，云影初开见露盘。
帝里佳期频赋颂，长留故事在金銮。