chóng sòng xīn ān liú yuán wài
重送新安刘员外 🔈
秋江渺渺水空波，越客孤舟欲榜歌。
手折衰杨悲老大，故人零落已无多。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秋江渺渺水空波，越客孤舟欲榜歌。
手折衰楊悲老大，故人零落已無多。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
秋天的江水宽阔无边，波浪荡漾，却无一丝波澜。漂泊在这越地的旅客独自一人，坐在孤舟上，欲向远方高声歌唱。他用手折下衰弱的杨树枝，忧愁地叹息着年华的衰老。曾经的故人，已经散落得所剩无几，只能回忆过往的友谊。整首诗描绘了一个寂寞的画面，表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨之情。
赏析：:
《重送新安刘员外》是严维创作的一首古诗，表现了诗人在秋天的江边，重送刘员外的离别情景。诗中通过描写江水和刘员外孤舟的情景，以及诗人内心的情感，表达了深沉的离愁别绪和对逝去时光的怀念之情。
首句"秋江渺渺水空波"以秋江的景色为背景，渺渺的江水和空荡的波浪交相辉映，形成了一幅宁静而又凄美的画面。这里写景的同时，也为后文的离别情感做了铺垫。
第二句"越客孤舟欲榜歌"描写了刘员外孤独的离别，他坐在孤舟中，欲要唱出告别的歌声。这一句中的"越客"表明了他是一个客居他乡的人，增强了离别的苦涩。
第三句"手折衰杨悲老大"写诗人手折了衰老的杨柳，象征着岁月的流逝和生命的凋零。"老大"这一词语也让人联想到刘员外的年纪已经不再年轻，增添了别离的沧桑感。
最后一句"故人零落已无多"表达了诗人对故人的怀念之情。故人已经离去，只剩下零落的记忆，再也不能回到当初的情感交流中。
整首诗通过对景物和情感的交融，表现了离别的忧伤和岁月的无情。作者用简洁而深刻的语言，将人生的离别和沧桑表达得深刻而感人。
标签: 咏物、抒情、离别
严维的诗：
-
酬耿拾遗题赠
掩扉常自静，驿吏忽传呼。水巷惊驯鸟，...
-
酬王侍御西陵渡见寄
前年万里别，昨日一封书。郢曲西陵渡，...
-
酬刘员外见寄
苏耽佐郡时，近出白云司。药补清羸疾，...
-
同韩员外宿云门寺
小岭路难近，仙郎此夕过。潭空观月定，...
-
酬诸公宿镜水宅
幸免低头向府中，贵将藜藿与君同。阳雁...
-
送薛尚书入蜀
卑情不敢论，拜首入辕门。列郡诸侯长，...
-
送李秘书往儋州
魑魅曾为伍，蓬莱近拜郎。臣心瞻北阙，...
-
送人入金华
明月双溪水，清风八咏楼。昔年为客处，...
-
送崔峒使往睦州兼寄薛司户
如今相府用英髦，独往南州肯告劳。冰水...
-
送房元直赴北京
犹道楼兰十万师，书生匹马去何之。临歧...
- 严维诗全集>>
相关诗词：
送新除国博徐员外知婺州 (sòng xīn chú guó bó xú yuán wài zhī wù zhōu)
怜君尽室泛安流，职重官新未白头。
楚老欢迎归旧里，春风留恋过扬州。
逢时肯更嗟庭树，属咏还应上郡楼。
宗党故人乡外少，勤勤书札缓离愁。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
发桐庐寄刘员外 (fā tóng lú jì liú yuán wài)
处处云山无尽时，桐庐南望转参差。
舟人莫道新安近，欲上潺湲行自迟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送李员外使还苏州兼呈前袁州李使君赋得长字袁州即员外之从兄 (sòng lǐ yuán wài shǐ huán sū zhōu jiān chéng qián yuán zhōu lǐ shǐ jūn fù dé cháng zì yuán zhōu jí yuán wài zhī cóng xiōng)
别离共成怨，衰老更难忘。
夜月留同舍，秋风在远乡。
朱弦徐向烛，白发强临觞。
归献西陵作，谁知此路长。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
元和初任礼部员外郎作 (yuán hé chū rèn lǐ bù yuán wài láng zuò)
移石几回敲废印，开箱何处送（《吟》作「纳」）新图。
（见《春明退朝录》卷上。
《吟窗杂录》卷四十作初任员外郎作诗。
）（按：《全唐诗》卷三三四已收二句，故重录之。
）。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
荅户部员外贺遂涉戏赠 (dá hù bù yuán wài hè suì shè xì zèng)
锦帐随情设，金鑪任意熏。
惟愁员外署，不应列星文。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送信州卢员外兼寄薛员外 (sòng xìn zhōu lú yuán wài jiān jì xuē yuán wài)
五马弋阳行，分忧出禁城。
粉闱移席近，茜斾越疆行。
德茂荣方渐，仁深瑞必呈。
疲甿复何幸，前政已残声。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和陈表用员外求酒 (hé chén biǎo yòng yuán wài qiú jiǔ)
暑天频雨亦频晴，帘外闲云重复轻。
珍重一壶酬绝唱，向风遥想醉吟声。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和陈表用员外求酒 (hé chén biǎo yòng yuán wài qiú jiǔ)
暑天频雨亦频晴，帘外闲云重复轻。
珍重一壶酬绝唱，向风遥想醉吟声。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄刘员外长卿 (jì liú yuán wài zhǎng qīng)
南忆新安郡，千山带夕阳。
断猨知夜久，秋草助江长。
疎发应成素，青松独耐霜。
爱才称汉主，题柱待回乡。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。