sòng rén rù jīn huá
送人入金华 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 严维 (yán wéi)

明月双溪水,清风八咏楼。
昔年为客处,今日送君游。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

míng yuè shuāng xī shuǐ , qīng fēng bā yǒng lóu 。
xī nián wèi kè chù , jīn rì sòng jūn yóu 。

送人入金華

—— 嚴維

明月雙溪水,清風八詠樓。
昔年爲客處,今日送君遊。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

míng yuè shuāng xī shuǐ , qīng fēng bā yǒng lóu 。
xī nián wèi kè chù , jīn rì sòng jūn yóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
明亮的月亮照耀着双溪的水面,清风吹拂八咏楼。
曾经作为客人居住的往昔,如今送你一同游玩。



总结:

这首诗描绘了一个美丽的夜景,有明亮的月光和清风,同时表达了诗人曾经作为客人在这里居住的经历,以及如今与朋友一同游玩的情景。整首诗以自然景色为背景,通过描述月亮、水和风,展现了一种宁静、舒适的氛围。诗人以古典的语言表达了对友谊和旅行的情感,将古文与现实生活相结合,展现了一种时空跨越的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者严维介绍:🔈

严维,字正文,越州山阴人。至德二载进士,擢辞藻宏丽科。调诸暨尉,辟河南幕府,终秘书省校书郎。与刘长卿善。诗一卷。 查看更多>>

严维的诗:

相关诗词:

送灵江住金华讲院 其二 (sòng líng jiāng zhù jīn huá jiǎng yuàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释行海

石里烟云护洞天,一条流水狭通船。
金华仙子如相见,应问人间是几年。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送僧之金华兼简周屯田 (sòng sēng zhī jīn huá jiān jiǎn zhōu tún tián)

朝代:宋    作者: 释重显

瘦藤轻屦藓衣并,路过危峰截杳冥。
若到金华拂云雾,不应容易见文星。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

以魏花两枝送梁才甫花不甚大作二诗解嘲 其二 (yǐ wèi huā liǎng zhī sòng liáng cái fǔ huā bù shèn dà zuò èr shī jiě cháo qí èr)

朝代:宋    作者: 王安中

求花闻道筑金台,国色怀春肯自媒。
送入华堂应大笑,不令乳媪与俱来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵陈侍郎谢送牡丹 其一 (cì yùn chén shì láng xiè sòng mǔ dān qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

人在金华殿角头,诗情却遣为花留。
春风不入癯仙眼,六六峰寒隔几州。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送灵江住金华讲院 其五 (sòng líng jiāng zhù jīn huá jiǎng yuàn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释行海

山北山南草木青,杜鹃入夜不堪听。
月明一种相思处,遥见天边婺女星。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和林子长送芡实诗韵 其五 (hé lín zǐ cháng sòng qiàn shí shī yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 虞俦

华池同咽足延年,枵腹新来忽果然。
再遣金罂来入社,不妨朱袖镇当筵。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

咏史诗 金谷园 (yǒng shǐ shī jīn gǔ yuán)

朝代:唐    作者: 胡曾

一自佳人坠玉楼,繁华东逐洛河流。
唯余金谷园中树,残日蝉声送客愁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送人归金华 (sòng rén guī jīn huá)

朝代:宋    作者: 释文珦

此去金华水作程,扁舟定是过严陵。
高山蔽日寒多雾,浅濑通潮夜不冰。
汉代丝风应自咏,故乡三洞与谁登。
拟从别後题书寄,又怕征鸿未可冯。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送汪时法归金华 其五 (sòng wāng shí fǎ guī jīn huá qí wǔ)

朝代:宋    作者: 吕祖俭

人言追送不嫌远,我独衰残懒出门。
重教来时路旁候,犹留风月伴黄昏。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送赵中丞自司金郎转官参山南令狐仆射幕府 (sòng zhào zhōng chéng zì sī jīn láng zhuǎn guān cān shān nán líng hú pú shè mù fǔ)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

绿树满褒斜,西南蜀路赊。
驿门临白草,县道入黄花。
相府开油幕,门生逐绦纱。
行看布政後,还从入京华。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。