zhì níng hǎi xiàn yǒu huái céng shǒu
至宁海县有怀曾守 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

郊行十日天宇清,回首静镇薰鑪凝。
寄声已为谢亭长,去甚复且容聋丞。
万牛策勳场可涤,一犬彻警门无譍。
呼农来前问所自,归之刺史南丰曾。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

jiāo xíng shí rì tiān yǔ qīng , huí shǒu jìng zhèn xūn lú níng 。
jì shēng yǐ wèi xiè tíng cháng , qù shèn fù qiě róng lóng chéng 。
wàn niú cè xūn chǎng kě dí , yī quǎn chè jǐng mén wú yīng 。
hū nóng lái qián wèn suǒ zì , guī zhī cì shǐ nán fēng céng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

郊外游行了十天,天空晴朗明净,回首望去,那宁静的镇子袅袅炊烟上升。
我写信寄给谢亭长,向他表示感谢,他是我寄托的对象。离别之时不要紧,即便再去,也容许着容忍我这位耳聋的丞相。
万牛在勋场上奔驰,可以洗涤污垢,一只犬在警门前吠叫,也无所扰。这里寓意了一个强调不同的地位与职责,各有其优势。
我大声呼唤农夫,问他们来自何方,得知他们归属于刺史南丰曾。

总结:

本诗通过郊外行走的景象,展现了宁静的镇子和繁忙的勋场,暗示了不同职责和地位的差异,最后以问询农夫的方式来展现作者对人民的关怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍:🔈

洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,爲敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出爲饶州通判,适亦出爲台州通判。後皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召爲太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,爲贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗:

洪适的词:

相关诗词:

赠太和曾机宜 (zèng tài hé céng jī yí)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

故家名姓塞乾坤,曾上欧苏涑水门。
似此高风宁几个,至今流泽到诸孙。
谭诗江上风烟圃,访我梅边竹石村。
尚有典刑堪世守,会看溟海化鹏鵾。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

答太守虞察院游仙岩诗 (dá tài shǒu yú chá yuàn yóu xiān yán shī)

朝代:宋    作者: 张继先

累年林下意何长,岩谷风霜亦备尝。
俗客不曾交得到,达人应未以为狂。
江亭昔造怀宁海,石屋今居似濑乡。
谁拟上饶新太守,却因朝谒到山阳。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

杜甫 (dù fǔ)

朝代:宋    作者: 徐钧

万里飘零独此身,诗魂终恋浣花村。
宁贫宁冻宁饥死,一饭何曾忘至尊。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

吕郎治先以职事至常山县不敢越境以书致两郡酒日铸茶 (lǚ láng zhì xiān yǐ zhí shì zhì cháng shān xiàn bù gǎn yuè jìng yǐ shū zhì liǎng jùn jiǔ rì zhù chá)

朝代:宋    作者: 曾几

子到常山县,饶阳有敝庐。
相望百里地,空得数行书。
睡思茶料理,愁怀酒破除。
新秋即在眼,过我定何如。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

下狱有作 (xià yù yǒu zuò)

朝代:唐    作者: 陈长官

按则增科不自由,未曾举笔泪先流。
高田沙瘦常忧旱,沿海涂咸少有秋。
要使茧丝殚地力,愿将骨肉伴枷头。
一时种了黄连种,万代令人苦不休。
(《古今图书集成·食货典》一五三《赋役部》)(〖1〗《十国春秋》卷八五:「陈长官,事武肃王为宁海县令。
会王命增州县赋税,长官上书极谏,王大怒,逮之狱。
长官以死争之,得免。
宁海故称剧县,租税视诸邑为独轻者,皆其力也,至今犹庙祀焉。
」与其诗相合。
原收「无世次」卷,今移入本卷。
)。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

怀古 (huái gǔ)

朝代:宋    作者: 王郡守

有唐曾拥万家兵,节度西南十二城。
此地得人无盗贼,昔之为守便公卿。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

再经胡城县 (zài jīng hú chéng xiàn)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

去岁曾经此县城,县民无口不冤声。
今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

讽刺

庆元六年七月至儋耳问前守之政改元四年罢归八月过封川谒谭史君乃前守也用赋二长韵呈似 其一 (qìng yuán liù nián qī yuè zhì dān ěr wèn qián shǒu zhī zhèng gǎi yuán sì nián bà guī bā yuè guò fēng chuān yè tán shǐ jūn nǎi qián shǒu yě yòng fù èr cháng yùn chéng sì qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

小诎南游得大观,天函无际碧相环。
盘黎错䝤周遭海,亘县绵州诡谲山。
自幸赏音毛颖下,相争充数锦囊间。
更无可以重收拾,莫怪吾诗今次悭。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

和曾守有作 (hé céng shǒu yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 曹勋

问俗犹秋热,移牀趁晚凉。
笑谈怀酒伴,节物念吾乡。
闻道银槽熟,思倾玉指香。
政须图一醉,宁复较行觞。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

题江滨驿 (tí jiāng bīn yì)

朝代:宋    作者: 孙谔

渡江始至长江县,返照雨余村落明。
此地曾经诗客到,九秋风月至今清。

平○仄仄平仄平,○仄仄仄平平○。
仄平仄平仄平○,仄仄仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。