首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁端礼 (cháoduānlǐ) 。

壁水溶溶漾碧漪。
桥门清晓驻鸾旗。
三千儒服鸳兼鹭，十万犀兵虎与貔。
春服就，舞雩归。
四方争颂育莪诗。
熙丰教养今成效，已见夔龙集凤池。

bì shuǐ róng róng yàng bì yī 。
qiáo mén qīng xiǎo zhù luán qí 。
sān qiān rú fú yuān jiān lù ， shí wàn xī bīng hǔ yǔ pí 。
chūn fú jiù ， wǔ yú guī 。
sì fāng zhēng sòng yù é shī 。
xī fēng jiào yǎng jīn chéng xiào ， yǐ jiàn kuí lóng jí fèng chí 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

壁上的水像溶溶漾漾的碧水波纹。
桥门清晨明亮，停着鸾旗。
三千儒生穿着鸳鸯服，站在岸边，和鹭鸟一同，十万犀牛战士，虎兵，和貔貅。
春天的装束已经穿好，开始舞雩祭祀，然后回归。
四方各地都在竞相颂扬着育莪的诗歌。
熙丰的教育培养已经取得了显著的成效，已经可以看到夔龙集聚在凤池之上。
全诗描绘了一个繁荣昌盛的场景，水波碧绿，门前鸾旗高挂。儒生和鸟鹭共处，士兵骑犀牛、虎、貔貅，形成一幅威武的景象。春天的仪式过后，四方都在歌颂着育莪的诗歌，而熙丰的教育也取得了显著的成就，使得夔龙、凤池等神话般的元素成为现实。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者晁端礼写的 11 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者晁端礼介绍：🔈

--(1046－1113)字次膺。其先澶州清丰(今属河南)人，家彭门(今江苏徐州)。熙宁六年(1073)进士。两为县令，忤上官，坐废。政和三年(1113)以承事郎为大晟府协律。有《闲适集》，不传。今传《闲斋琴趣外篇》(端礼作元礼)六卷。 查看更多>>

晁端礼的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：