zhè gū tiān
鹧鸪天 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵师侠 (zhào shī xiá)

风定江流似镜平。
斜阳天外挂微明。
云归远岫千山暝,雾映疏林一抹横。
渔火细,钓丝轻。
黄尘扑扑谩争荣。
何时了却人间事,泛宅釜妙曲清声压楚城。
蕙心兰态见柔情。
凌波稳称金莲步,蘸甲从教玉笋斟。

fēng dìng jiāng liú sì jìng píng 。
xié yáng tiān wài guà wēi míng 。
yún guī yuǎn xiù qiān shān míng , wù yìng shū lín yī mǒ héng 。
yú huǒ xì , diào sī qīng 。
huáng chén pū pū màn zhēng róng 。
hé shí le què rén jiān shì , fàn zhái fǔ miào qū qīng shēng yā chǔ chéng 。
huì xīn lán tài jiàn róu qíng 。
líng bō wěn chēng jīn lián bù , zhàn jiǎ cóng jiào yù sǔn zhēn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

这是一首古文诗歌,以下是它的白话文翻译和总结:
风停止,江水像镜子一样平静。斜阳悬挂在天空,微弱的光线。云归于远处的山峰,在千山之中夜幕降临,雾气在稀疏的林木上形成一道横线。渔人点燃细小的火,钓线轻轻摆动。黄色的尘埃四处飞扬,争夺着显赫的光彩。
不知何时才能了结人世的烦扰,泛舟到宅中,听着美妙的曲子,清亮的音乐压制了楚城。女子的心思如同兰花般柔情,她在水面上轻盈地行走,步伐稳健,如莲花盛开。她取得玉笋,轻轻蘸取美酒,仿佛是一幅优美的画面。
这首诗描绘了一个宁静而美丽的自然景观,以及其中的女子风姿绰约,展现了古代文人对自然和美的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵师侠写的 6 首名为《鹧鸪天》的词:

本文作者赵师侠介绍:🔈

--一名师使,字介之,燕王德昭后裔。新淦(今江西新干)人。淳熙二年(1175)进士。淳熙十五年(1188),为江华郡丞。有《坦庵长短句》。 查看更多>>

赵师侠的词:

词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈

鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词: