zhè gū tiān
鹧鸪天 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵师侠 (zhào shī xiá)

一叶惊秋风露清。
砌蛩初听傍窗声。
人逢役鹊飞乌夜,桥渡牵牛织女星。
银汉淡,暮云轻。
新蟾斜挂一钩明。
人间天上佳期处,凉意还从过雨生。

yī yè jīng qiū fēng lù qīng 。
qì qióng chū tīng bàng chuāng shēng 。
rén féng yì què fēi wū yè , qiáo dù qiān niú zhī nǚ xīng 。
yín hàn dàn , mù yún qīng 。
xīn chán xié guà yī gōu míng 。
rén jiān tiān shàng jiā qī chù , liáng yì hái cóng guò yǔ shēng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一片叶子在秋风中惊动,露水晶莹清澈。
在石墙上,蛩虫的声音初次传来,靠近窗前。
人们正在欢聚时,喜鹊和乌鸦在夜空中飞翔,天河上的牵牛星和织女星相会。
银河波澜平静,夕阳的云彩轻盈。
新月像是斜挂的一钩明亮的钩子。
无论是人间还是天上,美好的时光总是在某个特定的时刻出现,微凉的气息仍然源自刚刚经过的雨水。

总结:

这首诗以秋风拂过、露水清澈的自然景象为背景,通过描绘蛩虫初鸣、喜鹊和乌鸦飞翔、牵牛织女相会等情景,表达了人间和天上的美好时刻。诗人通过对自然景象的描绘,将人与自然融为一体,抒发了对美好时光的向往和感叹。同时,诗人运用细腻的笔墨,将人与自然的交融表达得淋漓尽致。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵师侠写的 6 首名为《鹧鸪天》的词:

本文作者赵师侠介绍:🔈

--一名师使,字介之,燕王德昭后裔。新淦(今江西新干)人。淳熙二年(1175)进士。淳熙十五年(1188),为江华郡丞。有《坦庵长短句》。 查看更多>>

赵师侠的词:

词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈

鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词: