zhào shēng qīng yǒu guān bù kěn wèi lǐ jū yǒu xián shēng fǎng zhī wū shēn xiàng zhōng
赵升卿有官不肯为里居有贤声访之於深巷中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

深居陋巷不妨幽,翠竹当门水满沟。
每遇事来先觉懒,欲为官去又还休。
田园自乐陶元亮,乡里多称马少游。
除却读书无所好,有时闲作北岩游。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shēn jū lòu xiàng bù fáng yōu , cuì zhú dāng mén shuǐ mǎn gōu 。
měi yù shì lái xiān jué lǎn , yù wèi guān qù yòu huán xiū 。
tián yuán zì lè táo yuán liàng , xiāng lǐ duō chēng mǎ shǎo yóu 。
chú què dú shū wú suǒ hǎo , yǒu shí xián zuò běi yán yóu 。

趙升卿有官不肯爲里居有賢聲訪之於深巷中

—— 戴復古

深居陋巷不妨幽,翠竹當門水滿溝。
每遇事來先覺懶,欲爲官去又還休。
田園自樂陶元亮,鄉里多稱馬少游。
除却讀書無所好,有時閑作北巖遊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shēn jū lòu xiàng bù fáng yōu , cuì zhú dāng mén shuǐ mǎn gōu 。
měi yù shì lái xiān jué lǎn , yù wèi guān qù yòu huán xiū 。
tián yuán zì lè táo yuán liàng , xiāng lǐ duō chēng mǎ shǎo yóu 。
chú què dú shū wú suǒ hǎo , yǒu shí xián zuò běi yán yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

深居在偏僻的小巷中,倒也可以享受幽静,门前翠竹掩映,水满沟渠。
每当有事情来临,总是先感觉懒散,想要去做官又总是再三犹豫。
田园生活让陶元亮自得其乐,乡里的人常称他为马少游。
除了读书以外,没有其他特别喜欢的事,有时就闲暇地去北岩游玩。

总结:

诗人深居于偏僻的小巷,享受幽静的生活。虽然面对事务,常常感到懒散,对做官也犹豫不决。他喜欢田园生活,被称为马少游。除了读书,他有时也会闲逛北岩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

道祖访赵太宾旧居惜其荒毁慨然赋诗有怀贤念往之深意次韵 (dào zǔ fǎng zhào tài bīn jiù jū xī qí huāng huǐ kǎi rán fù shī yǒu huái xián niàn wǎng zhī shēn yì cì yùn)

朝代:宋    作者: 吕陶

经济书成秘府收,依然蓬荜在岩丘。
凄凉往事慵开卷,想像髙风合倚楼。
山色无言终日见,泉声有恨为谁留。
怀贤访古闲中味,宜与诗人作胜游。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

成父居於普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其二 (chéng fù jū wū pǔ níng sì zhōng lóu zhī xià pì yǐ wéi zhāi jiù míng kǎn zhǐ jìn yì bǎng yuē fā shēn shěng héng zhōu jiù shì shū zhī pú wèi fù sì xiǎo shī yǐ fā shēn shěng zhāi wèi yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

危岑百尺高,下有溪流深。
高深日相激,合此无尽音。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

胡文恭倅宛陵距今将百年其後来官是邦者三人至士曹公下车始访遗迹得石刻扵城北会胜寺即龛至官舍新栋宇於其上命曰绍堂属余为诗因以贻之 (hú wén gōng cuì wǎn líng jù jīn jiāng bǎi nián qí hòu lái guān shì bāng zhě sān rén zhì shì cáo gōng xià chē shǐ fǎng yí jì dé shí kè yú chéng běi huì shèng sì jí kān zhì guān shè xīn dòng yǔ wū qí shàng mìng yuē shào táng shǔ yú wèi shī yīn yǐ yí zhī)

朝代:宋    作者: 李弥逊

前贤不复梦逢迎,晚岁於公识典刑。
肯子规橅夸锦绣,传家翰墨炳丹青。
碑存岘首长怀惠,学富韦门总带经。
会见卿材从楚往,芝兰不独秀阶庭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送陆怀祖之官丹阳 (sòng lù huái zǔ zhī guān dān yáng)

朝代:宋    作者: 苏泂

放翁去作水中仙,有子生平在眼前。
锺爱甚於贤伯仲,传家仍自好诗篇。
肯为筦库官无小,会复公侯泽更绵。
我亦与君非久别,秋来须上浙西船。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送愚卿兼简鲁卿卓卿 (sòng yú qīng jiān jiǎn lǔ qīng zhuó qīng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

逢人尽道为官去,为访名山只有君。
屦底冲残大仰雪,笔头带得祝融云。
区区自誓王逸少,历历卧游宗少文。
归见二难应细说,恨余佳处阻平分。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵景纯见寄叙相从之乐 (cì yùn jǐng chún jiàn jì xù xiāng cóng zhī lè)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

许昌旧姓有文儒,得得西来过燕居。
访我肯题门有鳯,馆君深愧食无鱼。
鄣泥难为清游惜,便面频将好句书。
尚遣雅才淹簿领,好贤谁赋卫干旟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

移居谢友人见过 (yí jū xiè yǒu rén jiàn guò)

朝代:宋    作者: 赵师秀

赁得民居亦自清,病身於此寄飘零。
笋从坏砌砖中出,山在隣家树上青。
有井极甘便试茗,无花可插任空瓶。
巷南巷北相知少,感尔诗人远扣扃。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

酬宣卿见和 (chóu xuān qīng jiàn hé)

朝代:宋    作者: 胡寅

不向杯中觅圣贤,独於山水意翛然。
相门事业方传世,官路升沉祗信缘。
万卷图书资博约,九衢车马任颠连。
翠微卜宅须相近,且住蓬壶小有天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

读子进浙行诗轴中有二诗见寄次韵报之 其一 (dú zǐ jìn zhè xíng shī zhóu zhōng yǒu èr shī jiàn jì cì yùn bào zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

近有平安使,新诗得尽传。
深怀行役苦,更忆弟昆贤。
笠水鸱夷子,荆溪玉局僊。
经行如有访,小为系归船。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。