首页 > 宋词 > 贺新郎

hè xīn láng
 贺新郎 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴复古 (dài fù gǔ) 。

百尺连云起。
试登临、江山人物，一时俱伟。
旁挹金陵龙虎势，京岘诸峰对峙。
隐隐接、扬州歌吹。
雪浪舞从三峡下，乍逢迎、海若谈秋水。
形胜地，有如此。
使君一世经纶志。
把风斤月斧，来此等闲游戏。
见说楼成无多日，大手一何容易。
笑天下、纷纷血指。
酝酿春风与和气，举长江、变作香醪美。
人共乐，醉桃李。

bǎi chǐ lián yún qǐ 。
shì dēng lín 、 jiāng shān rén wù ， yī shí jù wěi 。
páng yì jīn líng lóng hǔ shì ， jīng xiàn zhū fēng duì zhì 。
yǐn yǐn jiē 、 yáng zhōu gē chuī 。
xuě làng wǔ cóng sān xiá xià ， zhà féng yíng 、 hǎi ruò tán qiū shuǐ 。
xíng shèng dì ， yǒu rú cǐ 。
shǐ jūn yī shì jīng lún zhì 。
bǎ fēng jīn yuè fǔ ， lái cǐ děng xián yóu xì 。
jiàn shuō lóu chéng wú duō rì ， dà shǒu yī hé róng yì 。
xiào tiān xià 、 fēn fēn xuè zhǐ 。
yùn niàng chūn fēng yǔ hé qì ， jǔ cháng jiāng 、 biàn zuò xiāng láo měi 。
rén gòng lè ， zuì táo lǐ 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

百尺高的云层连绵不断地升起。
我试着登上这座高楼，一览伟大的江山和杰出的人物，他们在此刻都显得非凡。
旁边流淌着金陵城的龙虎之气，而京岘山脉的峰峦在远处对峙。
隐约间还能听到扬州的歌吹声。
雪浪翻滚自三峡而来，仿佛在与我们迎面相遇，就像大海与秋水相谈。
这个地方的景色实在是太美丽了。
使君一生都在从政，秉持着经济才能和政治智慧。
他来到这里，就像拿着风斤月斧，轻松地来享受游戏。
听说这座楼不久就要竣工，但大手一挥，便能轻而易举地完成。
笑看整个世界，纷纷指责无休。
在这里，春风和温暖正在酝酿，长江也变成了美味的香醪。
人们一同欢乐，如醉如痴，就像桃李芬芳一般。

这首诗描述了一个高楼之上，壮丽的自然景观和伟大的人物交相辉映的场景。诗人赞美了这座楼的建筑壮丽和使君的政治智慧，同时也寓意了人生的美好和喜悦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者戴复古写的 3 首名为《贺新郎》的词：

本文作者戴复古介绍：🔈

--(1167－？)字式之，号石屏，台州黄岩(今属浙江)人。以诗鸣江湖间，为江湖诗人之重要作家。有《石屏诗集》、《石屏词》。主要作品有:满江红（赤壁矶头） 查看更多>>

戴复古的词：

词牌名「贺新郎」介绍：🔈

贺新郎，词牌名，又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。传作以《东坡乐府》所收为最早，惟句豆平仄，与诸家颇多不合，因以《稼轩长短句》为准。该词牌一百十六字，上片五十七字，下片五十九字，各十句六仄韵。

相关诗词：