首页 > 发现 > 全宋诗 > 张子为园林八咏 照艳

zhāng zǐ wèi yuán lín bā yǒng zhào yàn
 张子为园林八咏 照艳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

抟云琢雪鬬轻盈，一片霞光夜自明。
会有国香来入梦，莫教高烛照长檠。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tuán yún zhuó xuě dòu qīng yíng ， yī piàn xiá guāng yè zì míng 。
huì yǒu guó xiāng lái rù mèng ， mò jiào gāo zhú zhào cháng qíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
抟动云彩，琢磨雪花，轻盈地翩然起舞，一片红霞光辉照亮夜晚。
会有国家的香风飘入梦中，不要让高高的蜡烛照亮长长的檠楼。
全文总结：
这句诗通过描绘抟云、琢雪等美丽景象，表达了自然之美和轻盈飘逸的意境。然后，提到了国家的香风飘来入梦，给人带来了一种神秘而悠远的感觉。最后，以“莫教高烛照长檠”这句话，暗示不要让太过炫耀的物质照亮高耸的檠楼，似乎暗含了一种淡泊名利、回归本真的寓意。整体上，这首古文诗句巧妙地将自然景物和社会寓意融合在一起，给人以美感和思考。

赏析：这首古诗《张子为园林八咏 照艳》是孙觌创作的一首诗歌，表达了园林景致之美。诗人通过细腻的描写和比喻，展现了园林夜晚的宁静和灿烂。
诗中的“抟云琢雪鬬轻盈”描绘了夜晚的云雾如同轻盈的丝绸，清澈透亮。这种意象给人以夜晚的宁静和美好感觉。而“一片霞光夜自明”则表现了夜晚的霞光照耀，给园林披上了一层神秘而温暖的色彩。
诗的后半部分提到“会有国香来入梦”，这句话让人感到园林中有着国香的馨香弥漫，进一步强调了园林的美丽和吸引力。然而，诗末警示“莫教高烛照长檠”，似乎提醒人们不要太过明亮的照明，以免破坏了园林的宁静和神秘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《张子为园林八咏 》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：