zèng xiè yuàn zhǔ sēng
赠廨院主僧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王洋 (wáng yáng)

平生老信爱颠狂,觉子而今继道场。
坐断前溪去来路,为谁辛苦为谁忙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

píng shēng lǎo xìn ài diān kuáng , jué zǐ ér jīn jì dào chǎng 。
zuò duàn qián xī qù lái lù , wèi shuí xīn kǔ wèi shuí máng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平生一直痴迷于信仰和狂热,如今意识到了自己的使命,继续在修行的道场上追求。
静坐思索前方溪水来去的路径,思考为了谁而辛苦,为了谁而忙碌。
总结:这段古文表达了作者一生痴迷于信仰和狂热,现在意识到自己的使命,继续在修行的道场上努力。作者思考着过去和未来,思索自己辛苦忙碌的原因。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王洋介绍:🔈

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗... 查看更多>>

王洋的诗:

相关诗词:

赠华严院僧 (zèng huá yán yuàn sēng)

朝代:唐    作者: 张籍

一身依止荒闲院,烛耀窗中有宿烟。
徧礼华严经里字,不曾行到寺门前。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

千顷廨院小憩老僧旧爇左臂干缘宝叔塔一绝悯之 (qiān qǐng xiè yuàn xiǎo qì lǎo sēng jiù ruò zuǒ bì gān yuán bǎo shū tǎ yī jué mǐn zhī)

朝代:宋    作者: 钱时

见说当年老比丘,茶毗一臂作重修。
山头宝叔成新塔,泉下应贻父母忧。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

赠处士 (zèng chǔ shì)

朝代:唐    作者: 张祜

小径上山山甚小,每怜僧院笑僧禅。
人间莫道无难事,二十年来已是玄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

院主老僧年八十三斋洁可喜遂赠二韵 (yuàn zhǔ lǎo sēng nián bā shí sān zhāi jié kě xǐ suì zèng èr yùn)

朝代:宋    作者: 郭祥正

八十余三老阿师,云山深僻少人知。
不嫌野鹤水为伴,庭下闲松借一枝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

赠常州院僧 (zèng cháng zhōu yuàn sēng)

朝代:唐    作者: 姚合

一住毘陵寺,师应祗信缘。
院贫人施食,窗静鸟窥禅。
古磬声难尽,秋灯色更鲜。
仍闻开讲日,湖上少鱼船。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

铁塔院 (tiě tǎ yuàn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

铁塔荒凉院,年深失主名。
昔游基已废,今至屋皆成。
人出私钱施,僧凭愿力营。
如何榆塞上,却有未包城。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

祺山院 (qí shān yuàn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔日祺山院,今惟认土丘。
有僧逃债去,无主施钱修。
野叟樵难禁,岩僊弈未休。
何须悲幻境,佛比作浮沤。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

赠翠微主僧冲邈 (zèng cuì wēi zhǔ sēng chōng miǎo)

朝代:宋    作者: 姚舜明

僧腊俗年俱老大,儒书佛教旧精勤。
姑苏一万披缁客,四事无如彼上人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

题河清县廨 (tí hé qīng xiàn xiè)

朝代:宋    作者: 游酢

小院闲亭长薜萝,鹿来穿径晚经过。
夕阳萧散簿书少,窗里南山明月多。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。

宿弥陀兴福院遇诗僧妙宁 (sù mí tuó xīng fú yuàn yù shī sēng miào níng)

朝代:宋    作者: 张侃

今宵僧院借牀眠,风误秋声在枕边。
起共诗人谈隽永,瀹茶新汲磵泉煎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。