首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠李熊先辈二首 其一

zèng lǐ xióng xiān bèi èr shǒu qí yī
 赠李熊先辈二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

崷崒闽人秀，夫君得最完。
文章醇不杂，气质浑无刓。
场屋闻新诏，乡闾正素冠。
天应老贤业，头角壮年蟠。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qiú zú mǐn rén xiù ， fū jūn dé zuì wán 。
wén zhāng chún bù zá ， qì zhì hún wú wán 。
chǎng wū wén xīn zhào ， xiāng lǘ zhèng sù guān 。
tiān yìng lǎo xián yè ， tóu jiǎo zhuàng nián pán 。

贈李熊先輩二首 其一

—— 强至

崷崒閩人秀，夫君得最完。
文章醇不雜，氣質渾無刓。
場屋聞新詔，鄉閭正素冠。
天應老賢業，頭角壯年蟠。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qiú zú mǐn rén xiù ， fū jūn dé zuì wán 。
wén zhāng chún bù zá ， qì zhì hún wú wán 。
chǎng wū wén xīn zhào ， xiāng lǘ zhèng sù guān 。
tiān yìng lǎo xián yè ， tóu jiǎo zhuàng nián pán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
崷崒闽地出美才，丈夫才学得最完备。文章纯美不杂，气质纯净无瑕疵。在家中，闻到了新的律令，乡村间的人正戴着素色的冠冕。天地应应赞美着老年贤人的事业，年轻有为的才俊们也展现着蓬勃的活力。



总结：

本文描绘了崷崒闽地的人才优秀，丈夫在学问上得到充分的培养。文章纯美，气质高尚，展现出儒雅之风。新的律令颁布，乡村中的人们戴着素冠示庄重。天地赞美着老年贤者的事业，年轻有为的才子也展现着蓬勃的活力。

赏析：这首诗《赠李熊先辈二首 其一》是作者强至的作品，通过赠送给李熊先辈来表达敬意和欣赏之情。下面我将对这首诗进行赏析：
首先，诗人以“崷崒闽人秀”来描述李熊，这句话意味着李熊出生在崷崒之地，有着秀丽的容颜和卓越的才华。这种以地域来赞美人物的手法在古代诗歌中常见，有一种民族自豪感。
接着，诗人称李熊的文章“醇不杂，气质浑无刓”，强调了李熊文笔的纯粹和自然。这里的“醇”表示文章的纯正，不做作；“气质浑无刓”则表明其作品自然流畅，没有痕迹可寻。这是对李熊文学品格的高度评价。
诗中提到“场屋闻新诏，乡闾正素冠”，表明李熊受到了朝廷的赏识和任用，成为了乡里乡亲的骄傲。这也暗示着他在政治和文化上都有卓越的成就。
最后，诗人写道“天应老贤业，头角壮年蟠”，意味着李熊应该有更广阔的前途，他的才华将在老年时得到更好的发挥，前途一片光明。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到强至写的《赠李熊先辈二首》系列：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：