zèng gū fēng zhǎng lǎo
赠孤峰长老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

孤峰何处住,惠远旧林泉。
日用无非道,心安即是禅。
幽栖云壑底,梦寐雪蓬边。
何日山阴道,同寻访戴船。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

gū fēng hé chù zhù , huì yuǎn jiù lín quán 。
rì yòng wú fēi dào , xīn ān jí shì chán 。
yōu qī yún hè dǐ , mèng mèi xuě péng biān 。
hé rì shān yīn dào , tóng xún fǎng dài chuán 。

贈孤峰長老

—— 戴復古

孤峰何處住,惠遠舊林泉。
日用無非道,心安即是禪。
幽棲雲壑底,夢寐雪蓬邊。
何日山陰道,同尋訪戴船。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

gū fēng hé chù zhù , huì yuǎn jiù lín quán 。
rì yòng wú fēi dào , xīn ān jí shì chán 。
yōu qī yún hè dǐ , mèng mèi xuě péng biān 。
hé rì shān yīn dào , tóng xún fǎng dài chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

孤峰在何处居住,惠远是旧时的林泉。
日常生活无非是追求道理,内心安宁才是禅宗的真谛。
隐居在幽深的云壑底,如梦如寐间伴随雪蓬边。
何时才能前往山阴的道路,与同道者一同去探寻访问戴船。
总结:这首诗以隐逸之志为主题,表达了追求内心宁静与道理的情感,同时流露出对幽深山水和友情的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

赠九峰长老 (zèng jiǔ fēng zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 李彭

已透韶阳向上关,蔬盂茗椀毎开顔。
头颅无意扫残雪,毳衲徒来着坏山。
瘦节直疑青嶂立,道心常与白鸥闲。
归来天末一回首,应在孤峰烟霭间。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵罗丈留宝峰长老之作 (cì yùn luó zhàng liú bǎo fēng zhǎng lǎo zhī zuò)

朝代:宋    作者: 李纲

至行孤高金不坚,犀颅鹤骨自巉然。
宝峰即是如如体,何用归休更觅禅。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

和尧峰泉老 妙高峰 (hé yáo fēng quán lǎo miào gāo fēng)

朝代:宋    作者: 释怀深

下视羣山尽子孙,孤高直与月轮分。
善财不用别峰觅,只此休时见德云。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

咏物 哲理

秋居法华寺下院望高顶赠如献上人 (qiū jū fǎ huá sì xià yuàn wàng gāo dǐng zèng rú xiàn shàng rén)

朝代:唐    作者: 皎然

峰色秋天见,松声静夜闻。
影孤长不出,行道在寒云。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

赠宣上人二首 其一 (zèng xuān shàng rén èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

海上孤峰一剑鋩,从来匣里自韬光。
如今直面相呈处,怀玉山头春草长。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

范宽雪中孤峰 (fàn kuān xuě zhōng gū fēng)

朝代:宋    作者: 文同

大雪洒天表,孤峰入云端。
何人向渔艇,拥褐对漓岏。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

忆孤峰 (yì gū fēng)

朝代:宋    作者: 姚镛

浮杯方渡湘江上,又逐孤云到岳前。
七十二峰烟雨夜,与谁同话懒残禅。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

偈一首 (jì yī shǒu)

朝代:宋    作者: 觉禅师

家住孤峰顶,长年半掩门。
自嗟身已老,活计付儿孙。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

呈圆悟 (chéng yuán wù)

朝代:宋    作者: 释祖觉

家住孤峰顶,长年半掩门。
自嗟身已老,活计付儿孙。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

秋日登玉峰 (qiū rì dēng yù fēng)

朝代:宋    作者: 徐玑

玉琢孤峰压富沙,人行峰顶步云霞。
溪流缓去几回曲,树色幽分无数家。
翠拂寒烟平似水,红飘霜叶远如花。
明朝重向城中望,对此孤峰应不差。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。