首页 > 发现 > 全宋诗 > 曾逢原挽词 其一

céng féng yuán wǎn cí qí yī
 曾逢原挽词 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

落落江湖一伟人，当年玉立映簪绅。
四朝耆旧推先达，三国英雄出後尘。
金板袐谋空淟汨，土门奇祸足悲辛。
悬知精爽犹堪畏，嚼齿传闻不满龈。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

luò luò jiāng hú yī wěi rén ， dāng nián yù lì yìng zān shēn 。
sì cháo qí jiù tuī xiān dá ， sān guó yīng xióng chū hòu chén 。
jīn bǎn bì móu kōng tiǎn mì ， tǔ mén qí huò zú bēi xīn 。
xuán zhī jīng shuǎng yóu kān wèi ， jiáo chǐ chuán wén bù mǎn yín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
落落江湖，是一个伟大的人物，当年他的仪表高雅，显得非常出众。
四朝的老友们都推崇他是先达，三国时期的英雄们都难以望其项背。
他曾饱经忧患，策谋徒劳，空费了许多心血，却只能得到一地汪洋。
出身贫寒的土门之族，也曾经历过许多不幸和悲伤。
尽管他才智过人，精明能干，但仍然害怕未来的不确定，害怕遭遇更多挑战。
有人传说他的精气神依然旺盛，令人肃然起敬，而他的言谈之间传达的信息仍未被满足。
总结：这段古文描写了一个落落江湖的伟人，他曾经受到四朝的耆旧推崇，而在三国时期的英雄中也有出类拔萃的地位。然而，他的谋略往往无功而返，经历了许多困苦和悲伤。尽管他才智过人，精明能干，但依然感到未来的不确定和挑战让他畏惧。他的精气神依然旺盛，传闻他的口才依然非常出众。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈与求写的《曾逢原挽词》系列：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：