首页 > 发现 > 全宋诗 > 曾逢原挽词 其二

céng féng yuán wǎn cí qí èr
 曾逢原挽词 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

惊闻义骨殒狐狸，怅失中朝一吏师。
广汉威名由擿伏，寛饶直气不容欺。
丹心共愤时多难，白首相期论少卑。
满眼西风空溅泪，何心忍读蔡邕碑。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jīng wén yì gǔ yǔn hú lí ， chàng shī zhōng cháo yī lì shī 。
guǎng hàn wēi míng yóu tī fú ， kuān ráo zhí qì bù róng qī 。
dān xīn gòng fèn shí duō nán ， bái shǒu xiàng qī lùn shǎo bēi 。
mǎn yǎn xī fēng kōng jiàn lèi ， hé xīn rěn dú cài yōng bēi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
惊闻义骨殒狐狸，怅失中朝一吏师。
广汉威名由擿伏，宽容刚直不容欺。
丹心共愤时多难，白首相期论少卑。
满眼西风空溅泪，何心忍读蔡邕碑。
全文总结：这篇古文表达了对忠义骨肉遭遇不幸的感叹，悼念失去的中朝吏师，赞美广汉威名的由来，称赞宽容刚直的品质，共同怀抱忠义之心，面对时世的艰难困苦，白首相待，期望能论功行赏，对少卑心存期望。但眼前景象，却充满泪水，情不自禁地怎忍心读起蔡邕的碑文。

这首诗《曾逢原挽词 其二》是沈与求所作，表达了诗人对逝去的友人的怀念之情以及对时局的感慨。以下是赏析：
这首诗的第一节以惋惜之情开篇，诗人怅然感慨，提到听说义薄云天的人士也难逃狐狸的陷害，这里的狐狸可以理解为权谋和非议之人。作者不禁感到心痛，因为失去了一位在朝廷中担任官职的亲友。
第二节则在赞美广汉的威名，这里的广汉指的可能是古代蜀地的广汉县，而“擿伏”则指的是清除暴政和腐败。诗人认为广汉之威名是由于能够扫除贪官污吏，保持了社会的清廉和正直。这里的表现是赞美义士的坚持不阿，使得正直的气节能够得以展现。
第三节涉及了诗人对时局的感慨，他表示心中充满了愤怒，因为面对众多的困难和压力，他的朋友依然坚守正道。他们已经白发苍苍，但仍然怀揣着理想，期待着能够改变国家的局面，使其更加光明和正义。
最后一节以诗人满眼含泪的形象作结，这里的西风和蔡邕碑都可以被视为代表着逝去的岁月和失去的友情。诗人表示自己的内心非常痛苦，不忍再去读蔡邕的碑文，因为它们会使他回忆起过去的一切。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈与求写的《曾逢原挽词》系列：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：