zèng dèng kě qī
赠邓可欺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王义山 (wáng yì shān)

萌一欺心理便亏,久之天定胜人为。
买臣负担行吟日,韩信低头出胯时。
自怯终於强者弱,不争是乃胜之基。
彼来欺我自欺耳,只要我心无自欺。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

méng yī qī xīn lǐ biàn kuī , jiǔ zhī tiān dìng shèng rén wéi 。
mǎi chén fù dān xíng yín rì , hán xìn dī tóu chū kuà shí 。
zì qiè zhōng wū qiáng zhě ruò , bù zhēng shì nǎi shèng zhī jī 。
bǐ lái qī wǒ zì qī ěr , zhǐ yào wǒ xīn wú zì qī 。

贈鄧可欺

—— 王義山

萌一欺心理便虧,久之天定勝人爲。
買臣負擔行吟日,韓信低頭出胯時。
自怯終於强者弱,不爭是乃勝之基。
彼來欺我自欺耳,只要我心無自欺。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

méng yī qī xīn lǐ biàn kuī , jiǔ zhī tiān dìng shèng rén wéi 。
mǎi chén fù dān xíng yín rì , hán xìn dī tóu chū kuà shí 。
zì qiè zhōng wū qiáng zhě ruò , bù zhēng shì nǎi shèng zhī jī 。
bǐ lái qī wǒ zì qī ěr , zhǐ yào wǒ xīn wú zì qī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

萌芽的一时得意心态会导致损失,长久以往,命运会决定胜负。
买臣负重行走吟咏的日子,韩信低头穿过马胯的时刻。
自己的胆怯最终使强者变弱,不争斗才是获胜的基础。
别人来欺骗我,其实是自欺而已,只要我内心没有欺骗。


总结:

短暂的得意会导致损失,长久坚持才能取胜;买臣负重行走,韩信巧妙出奇制胜;不争斗才能获胜基,自欺自己方能无惧他人欺。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王义山介绍:🔈

王义山(一二一四~一二八七),字元高,丰城(今属江西)人。理宗景定三年(一二六二)进士,历知新喻县,永州司户,南安军司理。入爲刑工部架阁文字,累迁国子正,出通判瑞安府。入元,曾提举江西学事,以事去职(本集卷三《东湖拜朔非礼去职诸生以诗留行……》),退老东湖之上,扁读书室曰稼村,学者称稼村先生。元世祖至元二十四年卒,年七十四。有《稼村类稿》三十卷,其中诗三卷。事见本集卷二九自作墓志铭及附录行状。 王义山诗,以明正德十一年王冠刻本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

王义山的诗:

王义山的词:

  • 千年调

    胜地独湖山,满堂贮风月。歌舞大平气象...

  • 水调歌头

    沆瀣金茎露,清洁玉壶冰。分明昨夜,光...

  • 临江仙

    明日中元生上相,真上相上元生。满城灯...

  • 满庭芳

    线柳迎风,锦棠媚日,十分春色豪奢。青...

  • 水调歌头

    宇宙邮亭耳,游子问舟归。滩上滩下,转...

  • 贺新郎

    雅有登山癖。觉老来、尚可跻攀,浪游蹑...

  • 念奴娇

    南昌奇观,最东湖、好景重重叠叠。谁瞰...

  • 瑞龙吟

    晨光曙。遥见□灼文奎,照天心处。峨眉...

  • 贺新郎

    自笑斟。作皤然一老,逍遥东湖湖曲。好...

  • 乐语

    金阙深深,正夏日初长禁柳青。祥烟纷簇...

  • 王义山宋词全集>>

相关诗词:

维扬少年与孟氏赠荅诗 二 (wéi yáng shào nián yǔ mèng shì zèng dá shī èr)

朝代:唐    作者: 不详

谁家少年儿,心中暗自欺。
不道终不可,可即恐郎知。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

靖节先生祠下 (jìng jié xiān shēng cí xià)

朝代:宋    作者: 邓肃

五柳归来昔陶公,七闽召还今邓子。
不将出处作殊观,便了陶邓无生死。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

不欺堂 (bù qī táng)

朝代:宋    作者: 苏邦

室明室暗两相宜,方寸长存不可欺。
勿谓天高鬼神远,要须常畏自家知。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

赠钱道人 (zèng qián dào rén)

朝代:宋    作者: 邓深

善说相传唐世术,不言钱有晋人风。
非钱可况言真寔,肯与寻常卖相同。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

病中未能访邓德载督参大监戏赠二首 其二 (bìng zhōng wèi néng fǎng dèng dé zǎi dū cān dà jiān xì zèng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 岳珂

老来病是恶因缘,白昼明窗思悄然。
欲住又倾连夕雨,半醒似醉困人天。
近拈吟笔尘欺砚,远想江楼浪拍船。
满院杏花红欲放,何时长笛醉风前。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

书不欺室 (shū bù qī shì)

朝代:宋    作者: 王十朋

室明室暗两何疑,方寸长存不可欺。
勿谓天高鬼神远,要须先畏自家知。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

赠邓梓林 (zèng dèng zǐ lín)

朝代:宋    作者: 王义山

乔木森森说邓林,自从拱把至于今。
虽然本质生成美,全是乃翁培植深。
勿使杯棬戕所有,或容斤斧得而寻。
非材自愧沟中断,也有庭槐满地阴。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

送延平邓医 (sòng yán píng dèng yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

和扁过门千百辈,邓先神妙七闽推。
非关玉枕方犹閟,自是金篦刮已迟。
天下岂无书未见,世间唯有老难医。
绮裘宝马相酬赠,未抵樗翁七字诗。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

赠邓都监 (zèng dèng dōu jiān)

朝代:宋    作者: 徐照

能吟能画俱精到,多得声名在世间。
少病高年惟发白,为官远地却身闲。
深林有寺唐碑在,古庙无人楚竹斑。
物景可吟兼可画,乞君篇幅未应悭。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

和邓慎思诗呈同院诸公三首 其一 (hé dèng shèn sī shī chéng tóng yuàn zhū gōng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李公麟

苦学邓夫子,仁风良可依。
顔回乐也内,曾点咏而归。
盛德弥年劭,知音贵我稀。
潇湘逢此地,咳唾得明玑。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。