zǎo qiū
早秋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邓深 (dèng shēn)

风入题诗叶,清音已奏商。
夜来堪简册,客至便衣裳。
次第征鸿到,还令团扇藏。
人情兼物意,殊觉漫炎凉。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

fēng rù tí shī yè , qīng yīn yǐ zòu shāng 。
yè lái kān jiǎn cè , kè zhì biàn yī shang 。
cì dì zhēng hóng dào , huán lìng tuán shàn cáng 。
rén qíng jiān wù yì , shū jué màn yán liáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风吹入叶中,发出清脆的商调音。
夜晚来临,可以写下题诗的篇章,客人到来时便换上朴素的衣裳。
依次迎来迁徙的雁群,也让人将扇子收藏起来。
人情与物事的寓意交织,使人感觉万物的温度多变。
全诗主要表现了诗人在夜晚观察到的一系列景象与心境。他在秋风中,倾听到落叶的清脆之音,引发了他写诗的灵感。夜晚来临,诗人感到可以展开创作,将心境写进诗篇之中。客人到访时,他便穿上朴素的衣裳以示招待。接着,他观察到一批批迁徙的雁群,也让人们将团扇收起来,预示着秋季的凉意逐渐增加。诗人深感人情与物事之间的联系与寓意,让他体会到世间万物的复杂与多变。整首诗以描写自然景象和人情物事为主线,通过细腻的描写,表达了诗人对于自然与人生的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《早秋》的诗:

本文作者邓深介绍:🔈

邓深,字资道,一字绅伯,湘阴(今属湖南)人。高宗绍兴中进士。十七年(一一四七),以从政郎通判郴州(明万历《郴州志》卷二)。入爲太府丞。二十七年,以轮对称旨,提举广西市舶(《建炎以来系年要录》卷一七七)。三十年,知衡州(《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》)。擢潼川路转运使。晚年居家,构轩曰大隐,因号大隐居士。有文集十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《大隐居士诗集》二卷。事见《永乐大典》邓字韵引《古罗志》(《四库全书·大隐居士诗集提要》引),《万姓统谱》卷一○九、《宋史翼》卷二一有传。 邓深诗,以影印文渊阁《四库全书·大隐居士诗集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

邓深的诗:

相关诗词: