首页 > 发现 > 全宋诗 > 再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其一

zài yóu yuè lù shì fǎ guāng qí lín dào lín rén yán táo shì héng jiù jū yě wǔ jué qí yī
 再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

雄城千雉压江横，倒影蛟龙十里明。
欲倚危栏舒远眺，东风无力暮云平。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

xióng chéng qiān zhì yā jiāng héng ， dǎo yǐng jiāo lóng shí lǐ míng 。
yù yǐ wēi lán shū yuǎn tiào ， dōng fēng wú lì mù yún píng 。

动物 龙

再遊嶽麓示法光其鄰道林人言陶士衡舊居也五絕 其一

—— 胡寅

雄城千雉壓江橫，倒影蛟龍十里明。
欲倚危欄舒遠眺，東風無力暮雲平。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

xióng chéng qiān zhì yā jiāng héng ， dǎo yǐng jiāo lóng shí lǐ míng 。
yù yǐ wēi lán shū yuǎn tiào ， dōng fēng wú lì mù yún píng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雄城中有千只雉鸟盘桓于江水上，倒映出蛟龙的身影在江面上十里明亮。想要倚着栏杆放眼远望，东风却无力吹动，夜晚的云彩平静悠然。
全诗表现了壮阔的江城景色，通过雄城和江水间的景物描写，展现了壮美的气势。其中“雄城千雉”、“倒影蛟龙”等形象的描绘使得江城的景象更加生动。诗人表达了对远方美景的向往，但东风无力，夜晚云平，也暗示着一份无奈与遗憾。整首诗通过简练的文字和独特的景物描写，让人感受到江城壮美的景象以及诗人对美好的向往与感慨。

赏析：此古诗《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其一》描绘了胡寅游览岳麓山的景色和内心感受。诗人以自然景观作为描写对象，展现了雄城壮丽的景象，江水如千雉，倒影如蛟龙，璀璨辉煌。诗人表现了他对大自然的敬仰之情，以及欲倚栏杆远眺的愿望，但东风轻柔，云平如镜，景色宜人，使人陶醉于大自然之中。
标签: 写景、抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：