首页 > 发现 > 全宋诗 > 游道林岳麓寺 其二

yóu dào lín yuè lù sì qí èr
 游道林岳麓寺 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许及之 (xǔ jí zhī) 。

道林访幽栖，羁怀惬所尚。
岳麓振前策，盘纡得夷旷。
向来北山移，无物辞嘲谤。
见此意豁然，泉声助悲壮。

仄平仄平平，平平仄仄仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
仄平仄平平，平仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。

dào lín fǎng yōu qī ， jī huái qiè suǒ shàng 。
yuè lù zhèn qián cè ， pán yū dé yí kuàng 。
xiàng lái běi shān yí ， wú wù cí cháo bàng 。
jiàn cǐ yì huō rán ， quán shēng zhù bēi zhuàng 。

遊道林嶽麓寺 其二

—— 許及之

道林訪幽棲，羈懷愜所尚。
嶽麓振前策，盤紆得夷曠。
向來北山移，無物辭嘲謗。
見此意豁然，泉聲助悲壯。

仄平仄平平，平平仄仄仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
仄平仄平平，平仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。

dào lín fǎng yōu qī ， jī huái qiè suǒ shàng 。
yuè lù zhèn qián cè ， pán yū dé yí kuàng 。
xiàng lái běi shān yí ， wú wù cí cháo bàng 。
jiàn cǐ yì huō rán ， quán shēng zhù bēi zhuàng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

道林（指作者道林）访问幽居，内心的情怀得到了满足。他来到了岳麓山，振奋着往日的抱负，纵情豁达地行走在广阔的原野上。长久以来，他一直迁徙于北山之间，没有什么东西可以使他离弃这里的宁静，也不受世俗的诽谤和嘲讽。看到这样的景象，他的心境豁然开朗，泉水的潺潺声助他悲壮之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许及之写的《游道林岳麓寺》系列：

本文作者许及之介绍：🔈

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗：

许及之的词：

相关诗词：