首页 > 发现 > 全宋诗 > 生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言二绝句庚子夏五月八日再来道士复向余乞赋仙洲平远濯风涌月四题因各与一首 其二

shēng mǐ jī zhī zhì dé guān yú jiù yóu yě cháng yǒu tí diào jī hú bǎi qī yán èr jué jù gēng zǐ xià wǔ yuè bā rì zài lái dào shì fù xiàng yú qǐ fù xiān zhōu píng yuǎn zhuó fēng yǒng yuè sì tí yīn gè yǔ yī shǒu qí èr
 生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言二绝句庚子夏五月八日再来道士复向余乞赋仙洲平远濯风涌月四题因各与一首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

旧闻但觉生米矶，新游更见黄连石。
石边矶上有轩窗，万里一时来咫尺。

仄○仄仄平仄平，平平○仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

jiù wén dàn jué shēng mǐ jī ， xīn yóu gèng jiàn huáng lián shí 。
shí biān jī shàng yǒu xuān chuāng ， wàn lǐ yī shí lái zhǐ chǐ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

旧闻只觉得生米堆积如矶，新游更见黄连石。
石边矶上有轩窗，万里路一下就近在咫尺。

总结：

诗人在古老的传闻中，只听说过米堆积如矶，但在新的旅行中，却亲眼见到了黄连石。黄连石旁有一个轩窗，让人觉得遥远的万里路一下子就近在咫尺。这诗句表达了作者游历所见之事，着重描述了黄连石及其附近的景物，通过对比传统和现实，展现了作者对于新奇事物的喜悦和惊叹之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言二绝句庚子夏五月八日再来道士复向余乞赋仙洲平远濯风涌月四题因各与一首》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：