首页 > 发现 > 全宋诗 > 再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其一

zài yòng cái zǐ fù wén huá xiào chóu tiān lù gé yùn zèng zhōu jiào shòu qí yī
 再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

仙人藤阴梦，金骨窖黄埃。
当年晁张双，缩手推其才。
陈编且千载，万蛰听春雷。
偕公闲吊古，文游但荒台。

平平平平仄，平仄仄平平。
○平平○平，仄仄平○平。
平平○平仄，仄仄○平平。
平平平仄仄，平平仄平平。

xiān rén téng yīn mèng ， jīn gǔ jiào huáng āi 。
dāng nián cháo zhāng shuāng ， suō shǒu tuī qí cái 。
chén biān qiě qiān zǎi ， wàn zhé tīng chūn léi 。
xié gōng xián diào gǔ ， wén yóu dàn huāng tái 。

再用才子富文華校讎天祿閣韻贈周教授 其一

—— 陳造

仙人藤陰夢，金骨窖黄埃。
當年晁張雙，縮手推其才。
陳編且千載，萬蟄聽春雷。
偕公閑弔古，文遊但荒臺。

平平平平仄，平仄仄平平。
○平平○平，仄仄平○平。
平平○平仄，仄仄○平平。
平平平仄仄，平平仄平平。

xiān rén téng yīn mèng ， jīn gǔ jiào huáng āi 。
dāng nián cháo zhāng shuāng ， suō shǒu tuī qí cái 。
chén biān qiě qiān zǎi ， wàn zhé tīng chūn léi 。
xié gōng xián diào gǔ ， wén yóu dàn huāng tái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

仙人藤茂盛的阴影下，有一场梦境，似乎时光长河中的一幕。金骨如坚固的牢房，黄土飞扬，形成黄埃。这或许是某位仙人的梦境，也或者是神秘古墓中的景象。
回到古代，晁凡和张卫是一对同窗好友。当时，张卫才华横溢，晁凡却谦逊退缩，不敢展现自己的才华，只能推让。他们二人的交情让人动容。
陈寂早已成为千古传颂的文学大家，他的名字在历史长河中传颂千载。万物沉睡在冬天的时候，却能倾听到春雷的轰鸣，预示着春天的来临。
如今，我与公子一同漫步在闲适的环境中，吊古思今。文人雅士游历荒凉的台地，也是一种无拘无束的心境。这个世界充满了神秘和无限可能。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授》系列：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：