首页 > 宋词 > 谒金门

yè jīn mén
 谒金门 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丘 (qiū) 。

花雨润。
烟锁玉炉香韵。
笑度华年春不尽。
寿觞寒食近。
甲子才周一瞬。
争羡珠颜青鬓。
咫尺朝元仙路稳。
碧云新有信。

huā yǔ rùn 。
yān suǒ yù lú xiāng yùn 。
xiào dù huá nián chūn bù jìn 。
shòu shāng hán shí jìn 。
jiǎ zǐ cái zhōu yī shùn 。
zhēng xiàn zhū yán qīng bìn 。
zhǐ chǐ cháo yuán xiān lù wěn 。
bì yún xīn yǒu xìn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

花雨滋润着大地。烟雾缭绕，如同玉炉中散发的香气。欢笑渡过了华美的年华，但春天的美丽永不枯尽。寿杯即将在寒食节临近时举起，而时间如甲子年循环，转瞬即逝。人们争相称羡拥有青丝和美颜的人，但只需咫尺之距，便可迈入朝元仙路，前程稳健。如今碧云新的希望已经出现。
全诗表达了光阴易逝，人生短暂的主题。通过描绘春天的美丽、寿杯和时间的流转，以及人们的羡慕和希望，诗人呼应了人生的转瞬即逝和珍惜当下的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者丘写的 3 首名为《谒金门》的词：

本文作者丘介绍：🔈

-- 查看更多>>

丘的词：

  • 水调歌头

    一雁破空碧，秋满荻花洲。淮山淡扫，欲...

  • 水调歌头

    人物冠江左，正始有遗音。谪仙风味，洒...

  • 水调歌头

    小队拥龙节，三度过鲈乡。烟波万顷，波...

  • 水调歌头

    一叶下林表，秋色满蘅皋。江风吹雨初过...

  • 水调歌头

    彩舰驾飞，帆影漾江乡。肥梅天气，一声...

  • 满江红

    驻马江头，聊自放、尘劳踪迹。身渐老、...

  • 满江红

    玉宇无尘，斜阳外、江楼伫立。人正远、...

  • 满江红

    十载重游，愧好在、吴中父老。官事里、...

  • 满江红

    冠盖吴中，羡来往、风流二老。谈笑处、...

  • 满江红

    楚甸云收，歌舞地、依然江渚。嗟往事、...

  • 丘宋词全集>>

词牌名「谒金门」介绍：🔈

《谒金门》，原为唐教坊曲，后用为词牌，双调，仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。

相关诗词：