zá yǒng xià pò hé lǐ
杂咏下 破核李 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

苇绡欹鼠穴,翠质临螬井。
自破核不钻,通行冠可整。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

wěi xiāo qī shǔ xué , cuì zhì lín cáo jǐng 。
zì pò hé bù zuàn , tōng xíng guān kě zhěng 。

雜詠下 破核李

—— 洪适

葦綃欹鼠穴,翠質臨螬井。
自破核不鉆,通行冠可整。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

wěi xiāo qī shǔ xué , cuì zhì lín cáo jǐng 。
zì pò hé bù zuàn , tōng xíng guān kě zhěng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

苇绡欹倒在鼠穴旁边,翠玉制成的器物放在螬井边。
自己破裂了核心不去钻入,通行冠帽可以整齐美观。

总结:

诗人描述了一幅景象,苇绡倾斜在鼠穴旁,翠玉器摆放在螬井边。接着,诗人借用这些景物寓意自己不再追求权势地位,不再去探求核心的秘密,而是专注于整齐美好的生活。诗中反映了一种舍弃功名利禄,追求淡泊名利的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍:🔈

洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,爲敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出爲饶州通判,适亦出爲台州通判。後皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召爲太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,爲贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗:

洪适的词:

相关诗词:

破核李 (pò hé lǐ)

朝代:宋    作者: 许及之

采实傍春山,成蹊邻露井。
和峤难责钱,计核破莫整。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

杂咏下 嘉庆子 (zá yǒng xià jiā qìng zǐ)

朝代:宋    作者: 洪适

雪艳燕脂萼,京都核远来。
游人初识面,不作李花猜。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

杂咏一百首 王戎 (zá yǒng yī bǎi shǒu wáng róng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

惜李常钻核,商财自执筹。
如何嵇阮辈,放入竹林游。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

咏双杏子其核亦然 (yǒng shuāng xìng zǐ qí hé yì rán)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

子核成双杏,将寄同心人。
定栖鸳鸯魄,为物岂无因。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

杂咏下 桃李蹊 (zá yǒng xià táo lǐ qī)

朝代:宋    作者: 洪适

粲烂九张机,交加五杂组。
蜂蝶胜於人,东来又西去。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

杂咏园中果子四首 其一 (zá yǒng yuán zhōng guǒ zǐ sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

不酸金橘种初成,无核枇杷接亦生。
珍产已从幽圃得,浊醪仍就小槽倾。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

杂咏下 蕨 (zá yǒng xià jué)

朝代:宋    作者: 洪适

块破擎拳出,盘行转眼空。
救荒非小补,粉骨不言功。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

杂咏下 後庭花 (zá yǒng xià hòu tíng huā)

朝代:宋    作者: 洪适

月满临春阁,云随张丽华。
隔江虽度曲,破国不因花。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

自湘赴广道间杂咏 永州晓行 (zì xiāng fù guǎng dào jiān zá yǒng yǒng zhōu xiǎo xíng)

朝代:宋    作者: 李曾伯

推枕月微明,登车才五更。
啼破千山暝,枝禽三两声。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。

杂咏下 茧瓮亭 (zá yǒng xià jiǎn wèng tíng)

朝代:宋    作者: 洪适

倚槛课条桑,作茧看成瓮。
我亦效吴蚕,踏破愁清梦。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。