首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂咏五首 其一

zá yǒng wǔ shǒu qí yī
 杂咏五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

长林栖息自安如，谩劝闲人挈酒壶。
世治有谁从醉隐，徒劳健吻汝知无。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cháng lín qī xī zì ān rú ， màn quàn xián rén qiè jiǔ hú 。
shì zhì yǒu shuí cóng zuì yǐn ， tú láo jiàn wěn rǔ zhī wú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
长林中，有一位安居乐业的人，他谦虚地劝告悠闲的人一起携带酒壶。
世间治理何人愿意追隐醉乡，只是徒然辛劳，白白浪费了吻你的机会。



总结：

这段古文描述了一个居住在长林中安逸自在的人劝告悠闲者一起喝酒的场景。接着，又表达了世间治理之人并不愿意追求隐逸的醉乡，而辛劳的吻你也没有获得回报。这段文字寄托了作者对人生的一番思考。

赏析：这首诗《杂咏五首 其一》出自韦骧之手，以简洁的语言表达了诗人对自然的倾慕和对世俗的淡然态度。诗人首先描绘了一片宁静的长林，以长林作为诗意的背景，表达了他的心境。他在这片宁静的环境中栖息自安，仿佛与自然融为一体。接着，诗人以一种谦和的语气劝告闲人一同挈酒壶来共享这宁静之境，强调了与友人共饮的愉悦和自然的和谐。
然而，诗的后半部分转向了对世事的思考。诗人反问，世界上有谁会真正听从醉酒隐遁的建议呢？这句反问表达了诗人对世俗繁杂的不屑，认为劝告他人隐居只是徒劳无功的，因为世人往往难以放下功名利禄。最后一句“徒劳健吻汝知无”表现了诗人对于世事的淡然态度，强调了人生中的无奈和无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《杂咏五首》系列：

还为您找到 1 首名为《杂咏五首 其一》的诗：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：