首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂兴

zá xīng
 杂兴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

主人有十客，共食一鼎珍。
一客不得食，覆鼎伤衆宾。
虽云九客沮，未足一客嗔。
古有弑君者，羊羹为不均。
莫以天下士，而比首阳人。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。

zhǔ rén yǒu shí kè ， gòng shí yī dǐng zhēn 。
yī kè bù dé shí ， fù dǐng shāng zhòng bīn 。
suī yún jiǔ kè jǔ ， wèi zú yī kè chēn 。
gǔ yǒu shì jūn zhě ， yáng gēng wèi bù jūn 。
mò yǐ tiān xià shì ， ér bǐ shǒu yáng rén 。

羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
主人有十个客人，共同分享一只盛满美味的大鼎。
其中一个客人无法享用美食，这让其他宾客感到遗憾。
虽然说有九个客人受到了打击，但还不足以让其中一个客人生气。
在古代曾有过弑君的人，因为羊羹分配不均而引起了不满。
不要把天下的士人与首阳人相提并论。



总结：

这首诗描绘了主人宴请十个客人共食一鼎珍馐。其中有一位客人无法享受美食，这让其他宾客感到遗憾。虽然有九个客人感到失望，但没有一个客人表现出生气。诗人通过提到古代弑君者的故事，暗示羊羹不均的分配可能引发不满。最后，诗人告诫人们不要把天下的士人与首阳人相提并论。这首诗反映了在人际关系中的公平和善待他人的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《杂兴》的诗：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：