zá xīng
杂兴 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 司空曙 (sī kōng shǔ)

月没辽城暗出师,双龙金角晓天悲。
黄尘满目随风散,不认将军燕尾旗。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuè méi liáo chéng àn chū shī , shuāng lóng jīn jiǎo xiǎo tiān bēi 。
huáng chén mǎn mù suí fēng sàn , bù rèn jiāng jūn yàn wěi qí 。

动物

雜興

—— 司空曙

月沒遼城暗出師,雙龍金角曉天悲。
黃塵滿目隨風散,不認將軍燕尾旗。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuè méi liáo chéng àn chū shī , shuāng lóng jīn jiǎo xiǎo tiān bēi 。
huáng chén mǎn mù suí fēng sàn , bù rèn jiāng jūn yàn wěi qí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
月亮已经消失,辽城笼罩在黑暗之中,出征的军队默默离开。双龙旗上的金色角,映照着悲伤的天空。黄色的尘土迷漫眼前,随风四散,看不清将军的燕尾旗,不敢认出来。

这首诗描述了一个悲壮的场景,暗示了辽东地区的战事,以及出征军队在黑夜中离开的情景。诗中通过描绘黄尘满目和无法辨认出将军的旗帜,表达了诗人对战争残酷和战场凄凉的感受。整首诗以简练的语言展示了作者对历史背景下军事行动的思考和对战争的深沉思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《杂兴》的诗:

本文作者司空曙介绍:🔈

司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯於劒南。贞元中,爲水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,爲大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。 查看更多>>

司空曙的诗:

相关诗词: