yuán rì hé mén bài biǎo yù xuě chéng yǒng shū
元日合门拜表遇雪呈永叔 🔈
六花随表拜东厢，庭下遥呼万岁长。
王会图中陈璧马，汉官仪里湿旗常。
因风乱絮沾螭首，似鹄轻毛落井床。
素发垂冠少顔色，衆人休笑老为郎。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
六花随着花轿在门前行礼，远远地高呼着万岁长寿。
王会在画中描绘着陈璧骑着的马，汉官们依照仪式时常在湿漉漉的旗帜前行礼。
因为风吹乱了柳絮，搭在螭龙的头上，就像鹄鸟身上轻柔的羽毛落在井边的床上。
头发已经灰白，冠帽垂落，面色也逐渐衰老，众人不要笑话老年时还称自己为郎君。
全诗写道一个年迈的官员，因为对过去的怀恋而情不自禁地回忆起了旧日的风采。他看着花轿和画中的场景，令他不禁产生对年轻时光的追忆。诗中以自然的景物和细节描写，表达了对年轻时光和青春岁月的怀念之情。同时，也表现出了他年老身衰的境况，但仍保持着对官场礼仪的传统和坚守自己身份的尊严。诗人在叙述中融入了对历史的致敬，以及对传统文化的关注，形成了一幅意境深远、情感真挚的画面。
赏析：这首古诗《元日合门拜表遇雪呈永叔》以元日拜表为背景，表现了诗人对朝廷事务的忠诚和对政治的期许。诗中运用了丰富的意象描写，展现出古代官员面对雪天的景象以及他们对国家的忠诚。
首节描述了六花随表拜东厢的场景，寓意着新年的来临和对君主的祝愿。第二节则以历史典故王会图和陈璧马为比喻，寄托了对国家安宁的祈愿。接着诗人运用风乱絮沾螭首、似鹄轻毛落井床的意象，表现了雪花纷飞的景象，也寓意了政务繁忙，忧国忧民的心情。最后两句则以素发垂冠少颜色表现了官员的清廉和不惧岁月的态度，呼吁众人不要笑他老态龙钟，强调了忠诚于国家的信仰。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
元日 其一 (yuán rì qí yī)
合门拜表贺君王，数载追陪鵷鹭行。
郁郁匆匆又元日，望云空断九回肠。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
元日二首呈永丰刘叔冶知县 其一 (yuán rì èr shǒu chéng yǒng fēng liú shū yě zhī xiàn qí yī)
焚香拜元日，受岁客他州。
白发难遮老，新年讳说愁。
无人能访戴，有地足依刘。
桃李争春事，梅花笑未休。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
元日冒雪赴天庆观朝拜既趋府拜表还舍饮屠苏酒因思去年元日亦不在家感而有作 (yuán rì mào xuě fù tiān qìng guān cháo bài jì qū fǔ bài biǎo huán shè yǐn tú sū jiǔ yīn sī qù nián yuán rì yì bù zài jiā gǎn ér yǒu zuò)
幕府初官媿不才，琳宫朝拜获参陪。
篮舆去踏搀先雪，蓬鬓归衔最後杯。
禹穴地幽寒未歇，尧天日近暖先回。
年年元日身为客，孤负吾庐溪上梅。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
至日拜表 (zhì rì bài biǎo)
绦阙横霄瑞霭重，千官拜表未央宫。
琤瑽玉佩侵寒漏，缥缈炉烟压晓风。
汉历敢期随日永，尧龄共祝与天同。
贱生亦与华封祝，遥望清光斗极中。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
上元夜建元寺观灯呈智通上人 (shàng yuán yè jiàn yuán sì guàn dēng chéng zhì tōng shàng rén)
建元看别上元灯，处处回廊鬬火层。
珠玉乱抛高殿佛，绮罗深拜远山僧。
临风走笔思呈惠，到晓行禅合伴能。
无限喧阗留不得，月华西下露华凝。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
呈永叔书事 (chéng yǒng shū shū shì)
诏书初捧下西厢，重棘连催暮钥忙。
绿绣珥貂留帝诏，紫衣铺案拜宸香。
卷如骤雨收声急，笔似飞泉落势长。
十五年前出门下，最荣今日预东堂。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
元日访丁端叔安抚二首 其一 (yuán rì fǎng dīng duān shū ān fǔ èr shǒu qí yī)
几夜徒劳梦帝宸，行赀已橐更逡巡。
北山只合追逋客，南道于今欠主人。
表表德名当世重，堂堂公议有时申。
继今重策冲霄足，鹗表胡宁後隠沦。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
同永叔子聪游嵩山赋十二题 拜马涧 (tóng yǒng shū zǐ cōng yóu sōng shān fù shí èr tí bài mǎ jiàn)
王子昔凌霓，国人兹拜马。
依稀日夜笙，声入寒泉泻。
空传七日期，飞鹤何时下。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
和刘禹锡主客冬初拜表怀上都故人 (hé liú yǔ xī zhǔ kè dōng chū bài biǎo huái shàng dōu gù rén)
九陌喧喧骑吏催，百官拜表禁城开。
林疎晓日明红叶，尘静寒霜覆绿苔。
玉佩声微班始定，金函光动按初来。
此时共想朝天客，谢食方从阁里回。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
阜陵复土诣重华奉慰遇雪不胜哀怆 (fù líng fù tǔ yì chóng huá fèng wèi yù xuě bù shèng āi chuàng)
龙胡九锸闭玄扉，虎落千年护翠微。
永阜凄凉成永夜，重华萧瑟见重闱。
云迷八表俱愁思，雪满千山尽素衣。
更踏深泥南内去，紫宸殿下进名归。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。