fù líng fù tǔ yì chóng huá fèng wèi yù xuě bù shèng āi chuàng
阜陵复土诣重华奉慰遇雪不胜哀怆 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

龙胡九锸闭玄扉,虎落千年护翠微。
永阜凄凉成永夜,重华萧瑟见重闱。
云迷八表俱愁思,雪满千山尽素衣。
更踏深泥南内去,紫宸殿下进名归。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lóng hú jiǔ chā bì xuán fēi , hǔ luò qiān nián hù cuì wēi 。
yǒng fù qī liáng chéng yǒng yè , chóng huá xiāo sè jiàn chóng wéi 。
yún mí bā biǎo jù chóu sī , xuě mǎn qiān shān jìn sù yī 。
gèng tà shēn ní nán nèi qù , zǐ chén diàn xià jìn míng guī 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

龙胡(指皇帝)九锸(拿着九根鞭子)闭上了神秘的玄扉,虎(指权臣)堕落了千年,守护着翠微(指皇室之美德)。
永阜(指永远的幸福)凄凉,变成了永夜,重华(指皇室荣华)萧瑟,显现着重闱(指朝廷权谋)。
云遮蔽了八方,都有忧思之情,雪覆盖了千山,尽都披上素色的衣裳。
再踏进深泥之中,朝南内(指宫廷)去,进入紫宸殿(指皇帝的宫殿)下,成就了名归(指名声回归)。


总结:

这首诗描绘了一个王朝的衰败和权力斗争的悲剧。皇帝变得暗昧莫测,权臣的腐化堕落,王朝荣华凋零,百姓的疾苦在暗中积累。尽管有着美丽的自然景色,但权谋与欲望仍然掩盖了一切美好。在这样的背景下,诗人呼吁以诚实和道德来拯救王朝,使得国家重回繁荣与和谐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

炊熟日有怆松楸 (chuī shú rì yǒu chuàng sōng qiū)

朝代:宋    作者: 巩丰

小楼吹断玉笙哀,春半余寒去复来。
五岁不浇坟土上,望江心折刺桐开。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

雪中寻友人不遇 (xuě zhōng xún yǒu rén bù yù)

朝代:宋    作者: 司马光

拥袖犯风雪,驱车行诣谁。
朱门不可入,素友复难期。
依世诚多拙,迷方忽自悲。
褊心终寡合,吾道易参差。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

上陵 (shàng líng)

朝代:宋    作者: 赵文

上古陵,古陵无可上。
苔雨绣涩,草烟凄怆。
鸱鴞鸣荒林,狐狸穴空圹。
丰碑去梁何处津,堲周作竈谁家炀。
不如东邻一抔土,樵牧侵陵白官府。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

乐府 喜悦 歌咏 神仙

奉和人日清晖阁宴羣臣遇雪应制 (fèng hé rén rì qīng huī gé yàn qún chén yù xuě yìng zhì)

朝代:唐    作者: 李乂

上日登楼赏,中天御辇飞。
後庭联舞唱,前席仰恩辉。
睿作风云起,农祥雨雪霏。
幸陪人胜节,长愿奉垂衣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

奉和圣制人日清晖阁宴羣臣遇雪应制 (fèng hé shèng zhì rén rì qīng huī gé yàn qún chén yù xuě yìng zhì)

朝代:唐    作者: 苏頲

楼观空烟里,初年瑞雪过。
苑花齐玉树,池水作银河。
七日祥图啓,千春御赏多。
轻飞传彩胜,天上奉薰歌。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和土河馆遇小雪 (hé tǔ hé guǎn yù xiǎo xuě)

朝代:宋    作者: 苏颂

薄雪悠扬朔气清,冲风吹拂毳裘轻。
人看满路琼瑶迹,尽道光华使者行。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其七 (chén shí yuè bā rì tóng xī zhōu sǎo sōng líng shí wǎn bù sōng xià chuàng rán yǒu huái yǐ shù shī shì ér zhí bèi yāo xī zhōu tóng fù shí ā tóng zài xīn chéng tā rì dāng jì zhī qí qī)

朝代:宋    作者: 谢直

渊明真学者,余事聊为诗。
我读命子篇,怆彼已焉辞。
後来杜陵翁,自笑身长儿。
我昔过庭日,教诲真严师。
哀哀蓼莪泪,洒洒坟树枝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵敦素两翁轩见寄 (cì yùn dūn sù liǎng wēng xuān jiàn jì)

朝代:宋    作者: 释德洪

识暗长嗟未烛微,坐令归梦遶岩扉。
忽惊尘土登须鬂,已觉云山负衲衣。
孤坐知君扶瘦策,此诗慰我脱危机。
天藏锺阜一区胜,乞与君侪为发挥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

咏怀 (yǒng huái)

朝代:宋    作者: 释永颐

落日重云下,哀哀闻子规。
荆玉化为土,湘泪摧空枝。
彼禽复何怨,岁岁号春时。
春风自无情,衆芳日夜衰。
冉冉无终极,哀乐徒尔为。
睇彼川上流,浩荡无前期。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

太尉韩国文忠富公哀词 其五 (tài wèi hán guó wén zhōng fù gōng āi cí qí wǔ)

朝代:宋    作者: 文彦博

达观定知无怛化,常情未免怆离魂。
邛山土厚虽埋玉,遗烈余芬万古存。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。