首页 > 发现 > 全宋诗 > 雨行梅关二首 其二

yǔ xíng méi guān èr shǒu qí èr
 雨行梅关二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李昴英 (lǐ mǎo yīng) 。

通宵雨滴急催梅，枝北枝南晓尽开。
多谢花神好看客，随车十里雪香来。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

tōng xiāo yǔ dī jí cuī méi ， zhī běi zhī nán xiǎo jìn kāi 。
duō xiè huā shén hǎo kàn kè ， suí chē shí lǐ xuě xiāng lái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

通宵的雨滴急切地催垂梅，梅枝在北方和南方在黎明时分都全部开放。
非常感谢赏花的花神，他随着车行走了十里，带来了飘逸的雪香气息。

总结：

这首诗描写了一个通宵雨中急催垂梅的景象，梅花在黎明时分在北方和南方同时盛开。诗人感谢赏花的花神，因为他随着车行走了十里路，带来了飘逸的雪香气息。诗中运用了婉约的手法，表现了梅花娇艳欲滴的美丽景色，表达了诗人对花神的敬意和感激之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李昴英写的《雨行梅关二首》系列：

本文作者李昴英介绍：🔈

李昴英（一二○一～一二五七），字俊明，号文溪，番禺（今广东广州）人。理宗宝庆二年（一二二六）进士，授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年（一二三六）召爲太学博士。嘉熙二年（一二三八）迁秘书郎兼沂王府教授，出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年（一二四六）召爲右正言兼侍讲，以劾史嵩之、赵与{ 查看更多>>

李昴英的诗：

李昴英的词：

  • 兰陵王

    燕穿幕。春在深深院落。单衣试，龙沫旋...

  • 摸鱼儿

    晓风痴、绣帘低舞。霏霏香碎红雨。燕忙...

  • 摸鱼儿

    敞茅堂、茂林环翠，苔矶低蘸烟浦。青蓑...

  • 摸鱼儿

    绕西园、粉笼千雉，镜池屏石天造。主人...

  • 摸鱼儿

    怪朝来、片红初瘦，半分春事风雨。丹山...

  • 贺新郎

    绣谷流明帜。稳飞舆、茵柔草碧，盖欹松...

  • 贺新郎

    世羡官高大。又谁知、几多卿相，身荣名...

  • 贺新郎

    谁种蓝田玉。碧云深、亭亭月上，水明溪...

  • 贺新郎

    细与黄花说。是天教、开遇重阳，玉裁金...

  • 贺新郎

    元日除书湿。到而今、西风老矣，驾轺初...

  • 李昴英宋词全集>>

相关诗词：