yǔ xià zhōng wò bìng qǐ yǐ jiàn luò yè yīn qǔ yuān míng shī mén tíng duō luò yè kǎi rán zhī yǐ qiū fù shí zhāng qiǎn xīng qí liù
予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

平生老骥心,伏枥端有在。
华月生夜凉,南窗歌慷慨。

平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

píng shēng lǎo jì xīn , fú lì duān yǒu zài 。
huá yuè shēng yè liáng , nán chuāng gē kāng kǎi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平生以来,我的心情像一匹老骥,始终满怀豪情壮志,就像站在马槽旁,仍然神采飞扬。华丽的月亮升起,夜晚的凉意渐浓,我站在南窗前,高歌豪放,情感激荡。
总结:作者形容自己平生心境如一匹老骥,心中依然怀有雄心壮志。当华丽的月亮升起,夜晚的凉意袭来,作者站在南窗前豪放地高歌。表达了作者豁达坚韧的个性和乐观向上的心态。

赏析:这首诗《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其六》表现了作者李彭对自身年老和时节变迁的感慨。诗人在夏天病中卧床,当他起来时,已经感受到了秋天的气息。他提到自己像老骥一样,心中依然有追求和斗志,似乎还有未完成的使命。
华月的升起象征着时间的流逝,夜凉则是秋天的预兆。南窗歌慷慨可能是指诗人在这个时刻唤起的感慨之歌,他对岁月的流逝和自己依然坚守的信念表现出坚韧和坚强。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴》系列:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: