yǔ hòu
雨後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韦骧 (wéi xiāng)

西风吹雨过江城,林馆秋浓气转清。
扫叶堆枯阶半没,步畦经润履无声。
拒霜欲蕊扶疏翠,暮雀争栖格磔鸣。
贱局安闲出天幸,未须多口论功名。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

xī fēng chuī yǔ guò jiāng chéng , lín guǎn qiū nóng qì zhuǎn qīng 。
sǎo yè duī kū jiē bàn méi , bù qí jīng rùn lǚ wú shēng 。
jù shuāng yù ruǐ fú shū cuì , mù què zhēng qī gé zhé míng 。
jiàn jú ān xián chū tiān xìng , wèi xū duō kǒu lùn gōng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
西风吹雨吹过江城,林中的馆舍在秋天的氛围中由浓转清。
我扫着叶子,堆在枯燥的台阶上,差不多淹没一半,踏着田间的小路,湿润的鞋履毫无声响。
抵挡霜冻的植物欲开放嫩蕊,撕裂着茂盛的翠绿,傍晚时,麻雀争先恐后地在枯枝上栖息,发出一片声的叫嚣。
我身处贫贱之境,但心中安然自乐,不需要多言论功名的事情。

全诗描绘了一个秋天的景象。西风吹雨过江城,林馆中秋意渐浓。诗人扫叶堆积在阶梯上,踏步在田间小路上却无声无息。枝头的植物欲开蕊而拒霜,傍晚时麻雀在枯枝上争相栖息。诗人身处贫贱之境,但却心怀安闲,不追求功名成就。整首诗意境深远,抒发了诗人对自然景物的深情和对宁静自乐生活态度的赞赏。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 33 首名为《雨後》的诗:

本文作者韦骧介绍:🔈

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四... 查看更多>>

韦骧的诗:

韦骧的词:

相关诗词: