yǒu sēng zì xiá zhōng lái chí huáng qián zhōu shǒu zhì chá jiān néng dào qí dòng jìng yǔ pān bīn lǎo fù èr shǒu qí èr
有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与潘豳老赋二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贺铸 (hè zhù)

平生得禄仅荣亲,持底天涯料理贫。
夜户不关无长物,晨炊待火乞诸邻。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

píng shēng dé lù jǐn róng qīn , chí dǐ tiān yá liào lǐ pín 。
yè hù bù guān wú cháng wù , chén chuī dài huǒ qǐ zhū lín 。
shān

有僧自峽中來持黄黔州手製茶兼能道其動靜與潘豳老賦二首 其二

—— 賀鑄

平生得祿僅榮親,持底天涯料理貧。
夜戶不關無長物,晨炊待火乞諸鄰。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

píng shēng dé lù jǐn róng qīn , chí dǐ tiān yá liào lǐ pín 。
yè hù bù guān wú cháng wù , chén chuī dài huǒ qǐ zhū lín 。
shān

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平日里所得的薪俸仅够供养父母,守着家庭在边远的地方度过贫困的生活。
夜晚不关闭房门,没有值得珍藏的贵重物品,清晨做饭需要向邻居借火。

这首诗《有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与潘豳老赋二首 其二》是贺铸所作,描写了一位僧人从峡谷中归来,以黄黔州手制茶,同时擅长道法。以下是赏析:
这首诗以平淡的文字,展示了一位朴实的僧人生活。作者首先表明这位僧人的平凡身世,只有亲人的温暖陪伴,然而他却能够在偏远的山谷中生活自足。夜晚他不关房门,没有长物财富,早晨炊火静候村邻的馈赠。这种生活方式强调了他的清贫和朴素,但同时也反映了一种自给自足和平和宁静的境界。
诗中提到持黄黔州手制茶,表明僧人的生活方式是与自然和山林相融合的,与俗世繁华无关。他不仅仅是一位修道者,还精通茶道,这展示了他对于自然和文化的热爱和理解。同时,他还能够道法动静,显示出他对精神修养的追求,将内心与外界和谐统一。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到贺铸写的《有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与潘豳老赋二首》系列:

本文作者贺铸介绍:🔈

贺铸(一○五二~一一二五),字方回,号庆湖遗老、北宗狂客,卫州(今河南汲县)人。以唐贺知章爲远祖,因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直,官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年(一○九二),以李清臣、苏轼等荐,监鄂州宝泉监。丁母忧服除,通判泗州、太平州,管勾亳州明道宫。徽宗大观三年(一一○九)以承议郎致仕,卜居苏南。又以荐复起,管勾杭州洞霄宫。宣和元年(一一一九)再致仕。七年,卒於常州,年七十四。铸善爲词章,以填词名家,因《青玉案》词“梅子黄时雨”句,世称贺梅子。诗亦爲时人所重,自编《庆湖遗老诗集》前後集,今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字,见出今本仍系自编本... 查看更多>>

贺铸的诗:

贺铸的词:

相关诗词: