yóu lú shān fó shǒu yán xuě jì wàng nán shān
游庐山佛手岩雪霁望南山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

十日顽阴不见山,山中一夜雪封庵。
伊予的有寻山分,日照北窗云在南。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

shí rì wán yīn bù jiàn shān , shān zhōng yī yè xuě fēng ān 。
yī yǔ de yǒu xún shān fēn , rì zhào běi chuāng yún zài nán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十天来,阴霾连绵,遮掩了山峦的身影,山中的庵堂在一夜间被雪封起来。我心中所寻求的山峰,仿佛被阳光照耀的窗户在北边,而云却飘浮在南方。

总结:

诗人经历了连续十日的阴霾天气,未能见到山峦的景色。然而,一夜之间的雪却将山中的庵堂覆盖。诗人内心中对寻找的山峰有着坚定的信念,认为阳光从北窗照耀,云却漂浮在南方。这首诗通过自然景象的描绘,抒发了诗人对追求目标的执着和信心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

正现上人游庐山 (zhèng xiàn shàng rén yóu lú shān)

朝代:宋    作者: 释崇岳

透过重关得自由,相期佛祖雪冤雠。
西湖风景无留恋,南岳庐山拄杖头。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

庐山霁色 (lú shān jì sè)

朝代:宋    作者: 韩元吉

山北山南佛寺开,烟销日出更崔嵬。
读书谁伴谪仙老,沽酒要须陶令来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

雪霁池上 (xuě jì chí shàng)

朝代:宋    作者: 寇准

雪霁池上亭,晴光照泉石。
暖觉岸冰销,静闻檐溜滴。
务简身暂闲,景幽心自适。
极目望南山,圭峰露微碧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

雪後望庐山 (xuě hòu wàng lú shān)

朝代:宋    作者: 罗公升

一别炉峰十载余,重来相对雪消初。
湖中怒长阳侯气,林外先生佛子庐。
鼎镬梦回山屐在,尘埃业重草堂疏。
匆匆未副登临愿,终拟诛茅赋卜居。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

昔游诗 其一四 (xī yóu shī qí yī sì)

朝代:宋    作者: 姜夔

雪霁下扬子,闲望江上山。
山山如白玉,日照金孱顔。
是时江水浄,影落清镜寒。
潮催庾信老,云送佛狸还。
万古感心事,惆怅垂杨湾。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

庐山雪 (lú shān xuě)

朝代:宋    作者: 程公许

倚天无数玉巉岩,心觉庐山是雪山。
未暇双林寻净侣,试招五老对苍顔。
远游借问有何好,胜赏何曾容暂闲。
却恨此生云水脚,误随人去踏尘寰。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

题雪霁望弁山图 其六 (tí xuě jì wàng biàn shān tú qí liù)

朝代:宋    作者: 钱选

一冬飞雪又将春,能报年丰不救贫。
我亦曽闻散花手,不知天女意何勤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

望庐山 (wàng lú shān)

朝代:宋    作者: 张栻

却望庐山倚柁楼,半空宿霭未全收。
苍然五老独献状,似欲劝人求一游。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

曲江暮春雪霁 (qǔ jiāng mù chūn xuě jì)

朝代:唐    作者: 曹松

霁动江池色,春残一去游。
菰风生马足,槐雪滴人头。
北阙尘未起,南山青欲流。
如何多别地,却得醉汀洲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

望庐山 (wàng lú shān)

朝代:宋    作者: 赵公豫

庐山何峻极,一望尽苍清。
不辨松杉色,谁闻钟磬声。
飞崖悬瀑布,幽谷语春鶑。
堪羡岩栖士,空余人世情。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。